[Living room. Bob is listening to music on his headphones. Tom walks in] Tom: What are you listening to? Bob: The Beatles. I’ve been on a huge kick lately. Tom: Nice! Do you have a favorite member? Bob: John Lennon,…

[Gym locker room. Janet and Susan are putting away their workout gear] Janet: That was such a good workout! I love this place. Susan: Me too! So, do you do any other sports? Janet: Yeah, I play tennis pretty regularly,…

[School cafeteria. Seth and Marie are sitting together during lunch] Seth: Hey, so what kind of art are you into? Marie: Mostly paintings and photography. I love going to galleries when I can. Seth: Cool! Are you a painter yourself?…

[School hallway between classes] James: Hey Tom, did you see that new movie “Basketball Life” yet? Tom: Yeah, I caught it last weekend. Why, are you thinking about going? James: Maybe. Was it any good? Tom: Honestly? Not really. I…

[Coffee shop. Frances and Jim run into each other] Frances: Hey Jim! How was your weekend? Jim: Pretty good! I went to see a movie with some friends. Frances: Oh yeah? Which one? Jim: “Finding Nemo.” I know it’s old,…

[Campus courtyard. Bobby and Kelly are sitting on a bench] Bobby: Hey, random question—what’s your zodiac sign? Kelly: I’m a Virgo. Born in late August. Why? Bobby: I knew it! That totally makes sense. Kelly: What do you mean? Bobby:…

[Break room at work. Larry walks in while Kristie is making coffee] Larry: Hey, did you catch the Olympics last night? Kristie: No, I totally missed it! What was on? Larry: Beach volleyball, tennis, and some basketball games. Kristie: Oh…

[School cafeteria during lunch] Jackie: What’s your favorite sport, Paul? Paul: Basketball, for sure. I love that you’re always moving—never standing around. Jackie: Doesn’t that tire you out? Paul: Not really. I’m having too much fun. What about you? Jackie:…

[Checkout counter at a store. Bobby is paying for his items] Clerk: Alright, your total comes to $15.50. Bobby: Here you go. Clerk: Thank you! And here’s your change—$4.50. Do you need a bag? Bobby: No, I’m good. Thanks though.…

[City street. David and Heather run into each other] Heather: David! Oh my gosh, happy birthday! David: Heather! Thanks! What are you doing in this neighborhood? Heather: Just running some errands. I was actually planning to call you later today.…

[School hallway after class] Holly: Hey Natalie! Did you get my birthday invitation? Natalie: Yes! Thanks for inviting me. It’s this Saturday at seven, right? Holly: Exactly—at my parents’ house. Can you make it? Natalie: I think so, but I…

[Betty’s living room. Dennis stops by to visit] Betty: Hey Dennis! Are you excited for Christmas? Dennis: Definitely! What about you? Betty: Yeah, but I’m running out of time. I still need to get a tree. Dennis: Want some help…

[Phone conversation between two friends] Jim: Hello? Barb: Hey Jim, it’s Barb. Jim: Oh hey! What’s going on? Barb: So, I’m throwing a surprise party for Bill’s birthday and I really want you to come. Jim: Absolutely! When is it?…

[Two neighbors chatting on the porch during a rainy day] Martha: Hey Brittany! Awful weather today, isn’t it? I was hoping to go out, but it looks like it’s going to keep raining. Brittany: Maybe it’ll clear up this afternoon.…

[Kitchen. Mary comes home from school and finds her mom preparing dinner] Mary: Hi Mom! Mom: Hey sweetie! How was school today? Mary: It was good! So, my friends are going to Mike’s Ice Cream after school today. Can I…

[Phone conversation between two friends] Sarah: Hey Ann! What’s up? Ann: Not much! What are you up to today? Sarah: I’ve got football practice with my school team in like an hour. What about you? Ann: My family’s dragging me…

[Living room. Joe is on the couch watching TV. His mother walks in] Mother: Joe! What are you doing? Joe: Just watching TV, Mom. Mother: Weren’t you supposed to clean your room? I asked you to do that this morning.…

[Living room. Heather is doing homework at the dining table. Mom walks by] Mom: Heather, have you finished your homework yet? Heather: Not quite. But Mom, can I go to the movies with my friends at seven? I already told…

[Kitchen. Larry is cooking. Cathy walks in] Cathy: What’s for dinner? It smells good! Larry: Fried chicken and mashed potatoes. Cathy: Do we have any vegetables or fruit? Larry: Uh… why? You don’t like fried chicken? Cathy: I do, but…

[Kitchen. Mom is gathering ingredients. Brady walks in after school] Brady: Hey Mom! Need any help? Mom: Sure! I’m making soup for lunch. Want to help? Brady: What kind of soup? Mom: Cream of potato. Your favorite! Can you wash…

[Living room. A light suddenly goes out. Linda and her dad look up] Linda: Oh! The light just went out. Dad: Looks like we need a new bulb. Want to help me change it? Linda: Sure! Dad: It’s pretty high…

[Mary’s kitchen. Carol is visiting for the first time] Carol: You have such a nice place! Mary: Thanks! It’s small, but it’s home. Carol: And it’s so close to your office, right? Mary: Yeah, I can walk to work in…

[TV studio. A reporter sits across from a famous actor] Interviewer: Thanks so much for joining us today! I know you have a really busy schedule. Actor: Happy to be here! Interviewer: So, tell us—what does a typical day look…

[Living room. Mary and Joan are trying to watch TV, but the picture is fuzzy] Mary: Ugh, something’s wrong with the TV. Joan: What’s happening? Mary: The picture’s all messed up. It was fine ten minutes ago. Joan: Try hitting…

Transcrição: [School hallway. Justin sees Mika holding her cheek] Justin: Hey Mika! How’s it going? Mika: Not great, actually. I have a terrible toothache. Justin: Oh man, that’s the worst! Have you seen a dentist yet? Mika: Not yet. I…

Transcrição: [Phone conversation. Jill calls Bill the day before his arrival] Jill: Hey Bill! Just confirming—I’m picking you up at the airport tomorrow, right? Bill: Yeah, thanks for doing that! My flight lands at three. Jill: No problem! But, um……

Transcrição: [Kitchen. Daughter comes home from school looking worried. Dad is making coffee] Dad: Hey sweetie! How was school today? Daughter: Um… not great, actually. I need to talk to you about something. Dad: Uh oh. What’s going on? Daughter:…

Transcrição: [Hallway. Mom is sorting through a messy closet. Her son walks by] Mom: Hey, does anyone know whose coat this is? Son: Oh, that’s mine! I’ve been looking for that. Mom: And what about this hat? Is this yours…

Transcrição: [College cafeteria. Ellie and Marco are having lunch together] Ellie: Hey Marco! How’s your English going? Marco: It’s getting better, but I still struggle when people talk really fast. Ellie: I totally understand. When I was in Italy last…

Transcrição [Park jogging trail. Bob and Katherine run into each other] Bob: Hey Katherine! How’s it going? Katherine: Good! Just getting some exercise. What about you? Bob: Crazy busy! I’m squeezing in this jog, but I have so much to…

Transcrição: [Coffee shop. Pam and Michael are chatting over drinks] Pam: If you could go anywhere in the world right now, where would you go? Michael: Hmm, that’s tough! Probably Hawaii. The beaches, the weather, all that fresh tropical fruit……

Transcrição: [Classroom. Students are working on essays. Eric raises his hand] Eric: Mr. Smith, can I please go to the bathroom? Mr. Smith: Not right now, Eric. You should be working on your essay. Eric: I know, but I really…

Transcrição: [First day back at school. Kate and Jon are chatting in the hallway] Kate: Hey Jon! How was your vacation? Jon: Pretty awesome! I went hiking with my best friend. What about you? Kate: I mostly relaxed and caught…

Transcrição: [School cafeteria during lunch. Tom sits down next to Kate] Tom: Hey Kate, got any plans after school? Kate: Not really. Probably just walk home and do homework. Why? Tom: Want to go bowling? I’m heading there around three-thirty.…

Transcrição: [School hallway between classes] Sue: Hey Markie! How’s it going? Markie: Good! Hey, are you free after school today? Sue: I wish! I have to babysit my little brother. My parents have some dinner thing tonight. Markie: Aw, that’s…

[School parking lot. Nat and June just finished their last class] Nat: Hey, are you busy right now? June: Nope, totally free. Want to do something? Nat: Yeah! We could go to my place and play video games. June: Hmm,…

Transcrição [School cafeteria. Thomas sees Ellen at lunch] Thomas: Hey Ellen! How’s it going? Ellen: Good! What about you? Thomas: Pretty good! So, are you going to the dance next Friday? Ellen: I really want to, but I can’t. Thomas:…

Transcrição: [Sidewalk. Damon catches up with Betsy on the way to school] Damon: Hey Betsy, wait up! Betsy: Oh, hey Damon! Good morning. Damon: Morning! Did you finish that French homework? Betsy: Yeah, finally! That verb conjugation was brutal. What…

Transcrição: [Classroom. Sally approaches Mr. Henry’s desk before class starts] Sally: Hi Mr. Henry. Mr. Henry: Good morning, Sally. Feeling better today? Sally: Yeah, much better. Sorry I missed class yesterday—I had a really bad headache. Mr. Henry: No worries.…

Transcrição [School playground during recess. Paul and Mary are sitting on a bench] Paul: Hey Mary, what does your dad do for work? Mary: He’s a teacher. High school math. What about yours? Paul: My dad’s an engineer. He designs…