Scene: A modern beauty salon on a busy street corner. Emma walks in through the glass door and is greeted by Sophia, one of the beauticians, who’s organizing products at the front desk.
Sophia: Good morning!
Emma: Hi! I was just walking by and noticed your salon. What kind of services do you offer?
Sophia: We do hair, nails, skincare, waxing, massage, and tanning.
Emma: Oh, nice! How much is a perm?
Sophia: That’s $35, and it includes a complimentary wash and scalp massage.
Emma: And what about an eyebrow wax?
Sophia: That’s $12.
Emma: Good to know! I don’t need anything today, but I’ll definitely come back.
Sophia: Actually, someone just cancelled, so we have an opening right now. Is there anything we could do for you?
Se você já está estudando inglês há muito tempo, vale a pena iniciar um curso de inglês online.
Eu sei que ter alguém dizendo "estude primeiro isso, depois isso" é mais fácil do que estudar sozinho — ter um plano estruturado faz toda a diferença. Pensando em você, nós criamos um ranking completo!
👉 Ver Ranking dos Melhores Cursos de Inglês Online
Emma: Hmm, let me think… I do have some time before work. How about a manicure?
Sophia: Perfect! Please, have a seat right here.
Emma: Thanks!
Sophia: Would you like a French tip or color?
Emma: Color, please.
Sophia: Great! You can pick one from our shelf over there.
Emma: I’ll go with this dark plum.
Sophia: Lovely choice! That color really suits you.
Sophia carefully paints Emma’s nails
Sophia: All done! They’ll be dry in just a few minutes.
Emma: Thank you so much! How much do I owe you?
Sophia: It’s $18. You can pay at the front desk, and you can also book your next appointment there if you’d like.
Emma: Thanks again! Here’s a little extra for you.
Sophia: Oh, thank you! That’s very kind. Hope to see you again soon!
Emma: You will!
43. At the beauty salon 43. No salão de beleza
Scene: A modern beauty salon on a busy street corner. Emma walks in through the glass door and is greeted by Sophia, one of the beauticians, who’s organizing products at the front desk. Cena: Um salão de beleza moderno em uma esquina movimentada. Emma entra pela porta de vidro e é recebida por Sophia, uma das esteticistas, que está organizando produtos na recepção.
Sophia: Good morning! Sophia: Bom dia!
Emma: Hi! I was just walking by and noticed your salon. What kind of services do you offer? Emma: Oi! Estava apenas passando e notei seu salão. Que tipo de serviços vocês oferecem?
Sophia: We do hair, nails, skincare, waxing, massage, and tanning. Sophia: Fazemos cabelo, unhas, cuidados com a pele, depilação, massagem e bronzeamento.
Emma: Oh, nice! How much is a perm? Emma: Ah, legal! Quanto custa uma permanente?
Sophia: That’s $35, and it includes a complimentary wash and scalp massage. Sophia: São $35, e inclui lavagem cortesia e massagem no couro cabeludo.
Emma: And what about an eyebrow wax? Emma: E quanto a depilação de sobrancelha?
Sophia: That’s $12. Sophia: São $12.
Emma: Good to know! I don’t need anything today, but I’ll definitely come back. Emma: Bom saber! Não preciso de nada hoje, mas definitivamente voltarei.
Sophia: Actually, someone just cancelled, so we have an opening right now. Is there anything we could do for you? Sophia: Na verdade, alguém acabou de cancelar, então temos uma vaga agora. Há algo que podemos fazer por você?
Emma: Hmm, let me think… I do have some time before work. How about a manicure? Emma: Hmm, deixa eu pensar… Eu tenho um tempo antes do trabalho. Que tal uma manicure?
Sophia: Perfect! Please, have a seat right here. Sophia: Perfeito! Por favor, sente-se bem aqui.
Emma: Thanks! Emma: Obrigada!
Sophia: Would you like a French tip or color? Sophia: Você gostaria de francesinha ou cor?
Emma: Color, please. Emma: Cor, por favor.
Sophia: Great! You can pick one from our shelf over there. Sophia: Ótimo! Você pode escolher uma da nossa prateleira ali.
Emma: I’ll go with this dark plum. Emma: Vou de ameixa escura.
Sophia: Lovely choice! That color really suits you. Sophia: Escolha adorável! Essa cor realmente combina com você.
Sophia carefully paints Emma’s nails Sophia pinta cuidadosamente as unhas de Emma
Sophia: All done! They’ll be dry in just a few minutes. Sophia: Tudo pronto! Vão secar em apenas alguns minutos.
Emma: Thank you so much! How much do I owe you? Emma: Muito obrigada! Quanto eu devo?
Sophia: It’s $18. You can pay at the front desk, and you can also book your next appointment there if you’d like. Sophia: São $18. Você pode pagar na recepção, e também pode agendar sua próxima consulta lá se quiser.
Emma: Thanks again! Here’s a little extra for you. Emma: Obrigada de novo! Aqui está um extra para você.
Sophia: Oh, thank you! That’s very kind. Hope to see you again soon! Sophia: Ah, obrigada! Isso é muito gentil. Espero vê-la de novo em breve!
Emma: You will! Emma: Vai sim!
Gostou do conteúdo? Deixe um comentário! Isso ajuda o blog a entender se o conteúdo está relevante.
Caso queira um plano para aprender inglês de vez… eu fiz um artigo sobre os melhores métodos para aprender inglês. Lá eu dou dicas de como encontrar um curso para o seu perfil.
👉 Ver Melhores Métodos para Aprender Inglês