início » Diálogos em Inglês » 19.Buying Pants

19.Buying Pants

Mario Anaya Nunes
Rede Social


SCENE: Inside a men’s clothing store on a weekday afternoon. The shop assistant is organizing clothes on a display table when a customer walks in looking around.


MARCUS: Hi there! Looking for something today?

CHRIS: Yeah, I need some new pants. Where can I find them?

MARCUS: Sure thing! Are you looking for jeans or dress pants?

CHRIS: Actually, I’m looking for casual pants. You know, something comfortable.

MARCUS: Got it. This way. Here’s our latest casual collection. These are really popular right now.

CHRIS: Hmm… not really my style. What else do you have?

MARCUS: No problem. We’ve got some great Dockers over here. They make really good casual pants. What size are you?

CHRIS: I’m a 32/32. Oh, I like these grey ones!

MARCUS: Nice choice! Want to try them on? The fitting rooms are right over there.

📝 Nota do Editor:

Se você já está estudando inglês há muito tempo, vale a pena iniciar um curso de inglês online.

Eu sei que ter alguém dizendo "estude primeiro isso, depois isso" é mais fácil do que estudar sozinho — ter um plano estruturado faz toda a diferença. Pensando em você, nós criamos um ranking completo!

👉 Ver Ranking dos Melhores Cursos de Inglês Online

CHRIS: Yeah, let me give them a shot.

Chris goes to the fitting room and comes back a minute later.

MARCUS: How do they fit?

CHRIS: They feel really good!

MARCUS: They look great on you!

CHRIS: I like them, but the price is a bit steep for me.

MARCUS: Well… let me tell you something. Tomorrow we’re starting our seasonal sale, and all Dockers pants will be 20% off.

CHRIS: Oh, seriously? That’s perfect! I’ll definitely come back tomorrow then.

MARCUS: Sounds good! Happy to help!

CHRIS: Thanks so much! See you tomorrow!MARCUS: See you then!


19. Buying Pants 19. Comprando Calças

SCENE: Inside a men’s clothing store on a weekday afternoon. The shop assistant is organizing clothes on a display table when a customer walks in looking around. CENA: Dentro de uma loja de roupas masculinas em uma tarde de dia de semana. O assistente de loja está organizando roupas em uma mesa de exposição quando um cliente entra olhando ao redor.

MARCUS: Hi there! Looking for something today? MARCUS: Olá! Procurando algo hoje?

CHRIS: Yeah, I need some new pants. Where can I find them? CHRIS: Sim, preciso de calças novas. Onde posso encontrá-las?

MARCUS: Sure thing! Are you looking for jeans or dress pants? MARCUS: Claro! Você está procurando jeans ou calças sociais?

CHRIS: Actually, I’m looking for casual pants. You know, something comfortable. CHRIS: Na verdade, estou procurando calças casuais. Sabe, algo confortável.

MARCUS: Got it. This way. Here’s our latest casual collection. These are really popular right now. MARCUS: Entendi. Por aqui. Aqui está nossa última coleção casual. Estas são muito populares agora.

CHRIS: Hmm… not really my style. What else do you have? CHRIS: Hmm… não é realmente meu estilo. O que mais você tem?

MARCUS: No problem. We’ve got some great Dockers over here. They make really good casual pants. What size are you? MARCUS: Sem problema. Temos umas Dockers ótimas aqui. Eles fazem calças casuais muito boas. Que tamanho você é?

CHRIS: I’m a 32/32. Oh, I like these grey ones! CHRIS: Sou 32/32. Ah, gosto destas cinzas!

MARCUS: Nice choice! Want to try them on? The fitting rooms are right over there. MARCUS: Boa escolha! Quer experimentá-las? Os provadores ficam logo ali.

CHRIS: Yeah, let me give them a shot. CHRIS: Sim, deixa eu dar uma chance.

Chris goes to the fitting room and comes back a minute later. Chris vai ao provador e volta um minuto depois.

MARCUS: How do they fit? MARCUS: Como ficam?

CHRIS: They feel really good! CHRIS: Ficam muito boas!

MARCUS: They look great on you! MARCUS: Ficam ótimas em você!

CHRIS: I like them, but the price is a bit steep for me. CHRIS: Gosto delas, mas o preço é um pouco alto para mim.

MARCUS: Well… let me tell you something. Tomorrow we’re starting our seasonal sale, and all Dockers pants will be 20% off. MARCUS: Bem… deixa eu te contar uma coisa. Amanhã começamos nossa liquidação sazonal, e todas as calças Dockers terão 20% de desconto.

CHRIS: Oh, seriously? That’s perfect! I’ll definitely come back tomorrow then. CHRIS: Ah, sério? Isso é perfeito! Definitivamente voltarei amanhã então.

MARCUS: Sounds good! Happy to help! MARCUS: Parece bom! Feliz em ajudar!

CHRIS: Thanks so much! See you tomorrow! CHRIS: Muito obrigado! Vejo você amanhã!

MARCUS: See you then! MARCUS: Até lá!


📝 Nota do Editor:

Gostou do conteúdo? Deixe um comentário! Isso ajuda o blog a entender se o conteúdo está relevante.

Caso queira um plano para aprender inglês de vez… eu fiz um artigo sobre os melhores métodos para aprender inglês. Lá eu dou dicas de como encontrar um curso para o seu perfil.

👉 Ver Melhores Métodos para Aprender Inglês

Deixe um comentário

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.

Você também pode estar interessado: