40 Changing money at the bank

Início » Diálogos em Inglês » 40 Changing money at the bank
Mario Anaya Nunes
Rede Social
Últimos posts por Mario Anaya Nunes (exibir todos)

Scene: Inside a bright, modern bank. A customer approaches the currency exchange counter where a friendly bank teller is waiting.


Lucas: Good afternoon! How can I help you today?

Marina: Hi! I need to exchange some money, please.

Lucas: Sure, no problem. Which currencies are we talking about?

Marina: I have Brazilian reais, and I’d like to get US dollars. What’s the exchange rate right now?

Lucas: Let me check… It’s 5.50 reais per dollar.

Marina: Okay, that works. I’d like to exchange 550 reais, please.

Lucas: Alright, so that comes to… 100 US dollars exactly.

Marina: Perfect! That’s easy to remember.

Lucas: It sure is. So here’s your money—100 US dollars.

Se você ainda está decidindo por onde começar, vale conferir nossa avaliação dos 15 melhores cursos de inglês online, com comparativo de preço e metodologia de cada um.

Marina: Great! Could I get a receipt, please?

Lucas: Of course. Here you are.

Marina: Thanks so much. Have a good day!

Lucas: You too!

Aqui está com inglês e tradução embaixo de cada frase:


40. Changing money at the bank 40. Trocando dinheiro no banco

Scene: Inside a bright, modern bank. A customer approaches the currency exchange counter where a friendly bank teller is waiting. Cena: Dentro de um banco moderno e iluminado. Um cliente se aproxima do balcão de câmbio onde um atendente bancário simpático está esperando.

Lucas: Good afternoon! How can I help you today? Lucas: Boa tarde! Como posso ajudá-lo hoje?

Marina: Hi! I need to exchange some money, please. Marina: Oi! Preciso trocar um pouco de dinheiro, por favor.

Lucas: Sure, no problem. Which currencies are we talking about? Lucas: Claro, sem problema. De quais moedas estamos falando?

Marina: I have Brazilian reais, and I’d like to get US dollars. What’s the exchange rate right now? Marina: Tenho reais brasileiros, e gostaria de conseguir dólares americanos. Qual é a taxa de câmbio agora?

Lucas: Let me check… It’s 5.50 reais per dollar. Lucas: Deixa eu verificar… São 5,50 reais por dólar.

Marina: Okay, that works. I’d like to exchange 550 reais, please. Marina: Ok, isso funciona. Gostaria de trocar 550 reais, por favor.

Lucas: Alright, so that comes to… 100 US dollars exactly. Lucas: Certo, então isso dá… 100 dólares americanos exatamente.

Marina: Perfect! That’s easy to remember. Marina: Perfeito! Isso é fácil de lembrar.

Lucas: It sure is. So here’s your money—100 US dollars. Lucas: Com certeza. Então aqui está seu dinheiro—100 dólares americanos.

Marina: Great! Could I get a receipt, please? Marina: Ótimo! Poderia pegar um recibo, por favor?

Lucas: Of course. Here you are. Lucas: Claro. Aqui está.

Marina: Thanks so much. Have a good day! Marina: Muito obrigada. Tenha um bom dia!

Lucas: You too! Lucas: Você também!


Leia primeiro

15 Melhores Cursos de Inglês Online (Atualizado)

Comparamos preço, metodologia e resultados dos principais cursos online do Brasil.

Ver o ranking completo →

    Deixe um comentário

    O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

    Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.

    0