40 Changing money at the bank

início » Diálogos em Inglês » 40 Changing money at the bank
Mario Anaya Nunes
Rede Social
Últimos posts por Mario Anaya Nunes (exibir todos)

Scene: Inside a bright, modern bank. A customer approaches the currency exchange counter where a friendly bank teller is waiting.


Lucas: Good afternoon! How can I help you today?

Marina: Hi! I need to exchange some money, please.

Lucas: Sure, no problem. Which currencies are we talking about?

Marina: I have Brazilian reais, and I’d like to get US dollars. What’s the exchange rate right now?

Lucas: Let me check… It’s 5.50 reais per dollar.

Marina: Okay, that works. I’d like to exchange 550 reais, please.

Lucas: Alright, so that comes to… 100 US dollars exactly.

Marina: Perfect! That’s easy to remember.

Lucas: It sure is. So here’s your money—100 US dollars.

Quer um plano definitivo para aprender inglês de verdade?

A gente reuniu os 15 melhores cursos online pra você escolher o ideal pro seu nível e rotina.

Ver os 15 melhores cursos →

Marina: Great! Could I get a receipt, please?

Lucas: Of course. Here you are.

Marina: Thanks so much. Have a good day!

Lucas: You too!

Aqui está com inglês e tradução embaixo de cada frase:


40. Changing money at the bank 40. Trocando dinheiro no banco

Scene: Inside a bright, modern bank. A customer approaches the currency exchange counter where a friendly bank teller is waiting. Cena: Dentro de um banco moderno e iluminado. Um cliente se aproxima do balcão de câmbio onde um atendente bancário simpático está esperando.

Lucas: Good afternoon! How can I help you today? Lucas: Boa tarde! Como posso ajudá-lo hoje?

Marina: Hi! I need to exchange some money, please. Marina: Oi! Preciso trocar um pouco de dinheiro, por favor.

Lucas: Sure, no problem. Which currencies are we talking about? Lucas: Claro, sem problema. De quais moedas estamos falando?

Marina: I have Brazilian reais, and I’d like to get US dollars. What’s the exchange rate right now? Marina: Tenho reais brasileiros, e gostaria de conseguir dólares americanos. Qual é a taxa de câmbio agora?

Lucas: Let me check… It’s 5.50 reais per dollar. Lucas: Deixa eu verificar… São 5,50 reais por dólar.

Marina: Okay, that works. I’d like to exchange 550 reais, please. Marina: Ok, isso funciona. Gostaria de trocar 550 reais, por favor.

Lucas: Alright, so that comes to… 100 US dollars exactly. Lucas: Certo, então isso dá… 100 dólares americanos exatamente.

Marina: Perfect! That’s easy to remember. Marina: Perfeito! Isso é fácil de lembrar.

Lucas: It sure is. So here’s your money—100 US dollars. Lucas: Com certeza. Então aqui está seu dinheiro—100 dólares americanos.

Marina: Great! Could I get a receipt, please? Marina: Ótimo! Poderia pegar um recibo, por favor?

Lucas: Of course. Here you are. Lucas: Claro. Aqui está.

Marina: Thanks so much. Have a good day! Marina: Muito obrigada. Tenha um bom dia!

Lucas: You too! Lucas: Você também!


Chega de estudar inglês sem direção

Quem segue um plano estruturado aprende mais rápido e não perde tempo com método errado. Montamos um guia com os 15 melhores cursos online para você escolher o ideal pro seu nível e rotina.

Quero ver o guia completo →

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.