- “Big Yikes”: significado, exemplos e pronúncia | Gírias em Inglês - 19 de janeiro de 2026
- “BF Effect/BF Air”: significado, exemplos e pronúncia | Gírias em Inglês - 19 de janeiro de 2026
- “Bet”: significado, exemplos e pronúncia | Gírias em Inglês - 19 de janeiro de 2026
SCENE: A phone conversation between two old friends. David is sitting on his porch in a quiet countryside town, while Maria is in her apartment in a bustling city, with traffic sounds faintly audible in the background.
DAVID: So, how’s city life treating you? Do you like it?
MARIA: Honestly? I love it! There are so many things that are better here than back in the country.
DAVID: Really? Like what?
MARIA: Well, it’s definitely more interesting than the country. There’s so much to do and see! Museums, restaurants, concerts… everything!
DAVID: Sure, but isn’t the city more dangerous than the country?
MARIA: Yeah, that’s true. And people here aren’t as friendly as back home. Everyone’s always in a hurry.
DAVID: See? I bet the country is way more relaxed than the city.
MARIA: Oh, it is! The city is definitely busier. But the country is so much slower, you know?
DAVID: That’s exactly what I like about it!
MARIA: Are you kidding? The country is so boring! Nothing ever happens there. The city is way more exciting.
DAVID: What about the cost of living? I bet the city is crazy expensive.
MARIA: Oh my gosh, yes. Everything is so much more expensive here than in the country. My rent alone is insane!
DAVID: And life in the country is healthier too, don’t you think?
MARIA: Yeah, you’re right. It’s definitely cleaner and safer. But David, the city is just so much more fun! It’s faster, it’s exciting… there’s always something happening!
DAVID: I think you’re crazy for leaving the country.
MARIA: Maybe! But I’m young, right? Maybe when I’m older and have kids, I’ll move back. For now, though, I’m enjoying every minute here!
DAVID: Fair enough. Just don’t forget about us small-town people!
MARIA: Never! Actually, I miss you guys. I should visit soon.
DAVID: You better! It’s been too long.
MARIA: I will, I promise!
24. In the City or the Country? 24. Na Cidade ou no Campo?
SCENE: A phone conversation between two old friends. David is sitting on his porch in a quiet countryside town, while Maria is in her apartment in a bustling city, with traffic sounds faintly audible in the background. CENA: Uma conversa telefônica entre dois velhos amigos. David está sentado em sua varanda em uma cidade tranquila do interior, enquanto Maria está em seu apartamento em uma cidade movimentada, com sons de tráfego fracamente audíveis ao fundo.
DAVID: So, how’s city life treating you? Do you like it? DAVID: Então, como está sendo a vida na cidade? Você está gostando?
MARIA: Honestly? I love it! There are so many things that are better here than back in the country. MARIA: Honestamente? Eu amo! Há tantas coisas que são melhores aqui do que lá no campo.
DAVID: Really? Like what? DAVID: Sério? Tipo o quê?
MARIA: Well, it’s definitely more interesting than the country. There’s so much to do and see! Museums, restaurants, concerts… everything! MARIA: Bem, definitivamente é mais interessante que o campo. Há tanto para fazer e ver! Museus, restaurantes, shows… tudo!
DAVID: Sure, but isn’t the city more dangerous than the country? DAVID: Claro, mas a cidade não é mais perigosa que o campo?
MARIA: Yeah, that’s true. And people here aren’t as friendly as back home. Everyone’s always in a hurry. MARIA: Sim, isso é verdade. E as pessoas aqui não são tão amigáveis quanto em casa. Todo mundo está sempre com pressa.
DAVID: See? I bet the country is way more relaxed than the city. DAVID: Viu? Aposto que o campo é muito mais relaxado que a cidade.
MARIA: Oh, it is! The city is definitely busier. But the country is so much slower, you know? MARIA: Ah, é! A cidade é definitivamente mais movimentada. Mas o campo é muito mais devagar, sabe?
DAVID: That’s exactly what I like about it! DAVID: É exatamente isso que eu gosto nele!
MARIA: Are you kidding? The country is so boring! Nothing ever happens there. The city is way more exciting. MARIA: Você está brincando? O campo é tão chato! Nada nunca acontece lá. A cidade é muito mais emocionante.
DAVID: What about the cost of living? I bet the city is crazy expensive. DAVID: E quanto ao custo de vida? Aposto que a cidade é absurdamente cara.
MARIA: Oh my gosh, yes. Everything is so much more expensive here than in the country. My rent alone is insane! MARIA: Ai meu Deus, sim. Tudo é muito mais caro aqui do que no campo. Só meu aluguel é insano!
DAVID: And life in the country is healthier too, don’t you think? DAVID: E a vida no campo é mais saudável também, você não acha?
MARIA: Yeah, you’re right. It’s definitely cleaner and safer. But David, the city is just so much more fun! It’s faster, it’s exciting… there’s always something happening! MARIA: Sim, você está certo. É definitivamente mais limpo e seguro. Mas David, a cidade é simplesmente muito mais divertida! É mais rápida, é emocionante… sempre tem algo acontecendo!
DAVID: I think you’re crazy for leaving the country. DAVID: Acho que você é louca por deixar o campo.
MARIA: Maybe! But I’m young, right? Maybe when I’m older and have kids, I’ll move back. For now, though, I’m enjoying every minute here! MARIA: Talvez! Mas sou jovem, né? Talvez quando for mais velha e tiver filhos, eu volte. Por enquanto, porém, estou aproveitando cada minuto aqui!
DAVID: Fair enough. Just don’t forget about us small-town people! DAVID: Justo. Só não esqueça de nós, pessoas de cidade pequena!
MARIA: Never! Actually, I miss you guys. I should visit soon. MARIA: Nunca! Na verdade, sinto falta de vocês. Deveria visitar em breve.
DAVID: You better! It’s been too long. DAVID: É melhor! Faz tempo demais.
MARIA: I will, I promise! MARIA: Vou sim, prometo!
Pensando em aprender inglês em 2026? Minha recomendação é fazer um método estruturado para você aprender rápido e de forma efetiva, sem ficar pensando no que vai estudar ou se está estudando corretamente.
Por isso, eu criei um artigo elencando os melhores cursos de inglês online.
➜ Clique aqui para acessar