0:00 0:00

Diálogo em Inglês 49: Sightseeing in New York

Neste diálogo, você vai praticar inglês para falar sobre turismo em Nova York, atrações, parques, museus, universidades e planos de passeio. Use o áudio, o role-play e o treino de pronúncia para ganhar mais naturalidade em conversas sobre viagens e sightseeing.

Como você quer estudar?

Todas as falas estão visíveis.

Neste diálogo

  1. Diálogo interativo
  2. Como aproveitar melhor
  3. Expressões úteis
  4. Complete o diálogo
  5. Quiz de compreensão

Diálogo interativo

Scene: Times Square in New York City. Two friends, Sofia and Aiden, have just arrived for their first visit. They’re standing near their hotel with their suitcases, looking at a city map on Sofia’s phone.

Cena: Times Square, na cidade de Nova York. Dois amigos, Sofia e Aiden, acabaram de chegar para a primeira visita. Eles estão perto do hotel com suas malas, olhando um mapa da cidade no celular de Sofia.

Sofia1

I can’t believe we’re actually in New York! This is amazing, Aiden.

Não acredito que estamos mesmo em Nova York! Isso é incrível, Aiden.

Aiden2

I know, right? I’m really excited to see Central Park. How many parks does the city have, anyway?

Eu sei, né? Estou muito animado para conhecer o Central Park. Afinal, quantos parques a cidade tem?

Sofia3

Let me check… Wow, it says here there are over 1,700 parks!

Deixa eu conferir… Uau, diz aqui que há mais de 1.700 parques!

Aiden4

Seriously? That’s crazy! So where do you want to go first?

Sério? Isso é loucura! Então, aonde você quer ir primeiro?

Sofia5

I’ve been reading about the museums here. Apparently, some of them are among the best in the world!

Tenho lido sobre os museus daqui. Pelo que parece, alguns deles estão entre os melhores do mundo!

Aiden6

Oh yeah! I really want to visit the Met—the Metropolitan Museum of Art. It’s supposed to be huge, with hundreds of galleries and thousands of paintings.

Ah, sim! Eu realmente quero visitar o Met — o Metropolitan Museum of Art. Dizem que é enorme, com centenas de galerias e milhares de pinturas.

Sofia7

Me too! And they have that Egyptian temple inside—the whole thing, not just pieces of it.

Eu também! E eles têm aquele templo egípcio lá dentro — inteiro, não apenas partes dele.

Aiden8

I love this city already! I’m also thinking about checking out some universities while we’re here. Maybe I’ll apply to one after I graduate.

Já estou adorando esta cidade! Também estou pensando em conhecer algumas universidades enquanto estamos aqui. Talvez eu me candidate a uma delas depois que me formar.

Sofia9

That would be amazing! Okay, we have so much to see. Where should we start?

Isso seria incrível! Certo, temos tanta coisa para ver. Por onde devemos começar?

Aiden10

How about we drop our bags at the hotel first, grab some food, and then we’re good to go?

Que tal deixarmos nossas malas no hotel primeiro, pegarmos alguma coisa para comer e depois estarmos prontos para sair?

Sofia11

Perfect plan! Let’s do it.

Plano perfeito! Vamos nessa.

Como aproveitar melhor este diálogo

  1. Pratique perguntas de planejamento como Where do you want to go first? e Where should we start?.
  2. Observe o vocabulário de turismo e atrações, como parks, museums, galleries e paintings.
  3. Faça role-play alternando entre Sofia e Aiden para treinar como sugerir planos com How about we…?.
  4. Use shadowing nas falas sobre o Met e as universidades para praticar frases mais longas sem perder ritmo e entonação.

Expressões úteis

Clique em uma expressão para ouvi-la em inglês.

InglêsPortuguês
Não acredito que estamos mesmo em Nova York!
Eu sei, né?
Estou muito animado para conhecer o Central Park.
Afinal, quantos parques a cidade tem?
Deixa eu conferir…
Diz aqui que há mais de 1.700 parques!
Aonde você quer ir primeiro?
Tenho lido sobre os museus daqui.
entre os melhores do mundo
Dizem que é enorme / Era para ser enorme
a coisa inteira, não apenas partes dela
conhecer / dar uma olhada em algumas universidades
enquanto estamos aqui
Por onde devemos começar?
Que tal deixarmos nossas malas no hotel primeiro
estamos prontos para ir
Plano perfeito! Vamos nessa.

Quiz de compreensão

Responda com base exclusivamente no diálogo.

1. Where are Sofia and Aiden at the beginning of the scene?
2. What place is Aiden especially excited to see?
3. According to what Sofia reads, how many parks does the city have?
4. Which museum does Aiden want to visit?
5. What does Sofia say is inside the museum?
6. What else is Aiden thinking about checking out?
7. When might Aiden apply to a university?
8. What does Aiden suggest doing first?

Você acertou 0 de 8.

Quer aprender inglês com um curso completo?

Conheça nosso ranking dos melhores cursos de inglês online e compare as principais opções para encontrar o curso mais adequado ao seu objetivo.

Conhecer os melhores cursos de inglês online →