0:00 0:00

Diálogo em Inglês 53: At the Travel Agent

Neste diálogo, você vai praticar inglês para conversar em uma agência de viagens, falar sobre destinos, escolher a melhor época para viajar, perguntar sobre atividades e discutir custos aproximados. Observe como Claire faz recomendações e como Daniel explica seus planos para uma viagem à Grécia.

Como você quer estudar?

Todas as falas estão visíveis.

Neste diálogo

  1. Diálogo interativo
  2. Como aproveitar melhor
  3. Expressões úteis
  4. Complete o diálogo
  5. Quiz de compreensão

Diálogo interativo

Scene: A small travel agency on a busy street. Daniel walks in and approaches the desk where Claire, a friendly travel consultant, is reviewing some brochures.

Cena: Uma pequena agência de viagens em uma rua movimentada. Daniel entra e se aproxima da mesa onde Claire, uma simpática consultora de viagens, está analisando alguns folhetos.

Claire1

Good afternoon! How can I help you today?

Boa tarde! Como posso ajudar você hoje?

Daniel2

Hi! I’m looking to book a vacation.

Oi! Estou procurando reservar uma viagem de férias.

Claire3

Wonderful! Do you have a destination in mind?

Ótimo! Você tem algum destino em mente?

Daniel4

Yes, I’d like to go to Greece.

Sim, eu gostaria de ir para a Grécia.

Claire5

Great choice! When are you thinking of traveling?

Ótima escolha! Quando você está pensando em viajar?

Daniel6

Probably in July or August.

Provavelmente em julho ou agosto.

Claire7

Okay. Actually, I’d recommend going in May or early June instead, if you can.

Certo. Na verdade, eu recomendaria ir em maio ou no início de junho, se você puder.

Daniel8

Really? Why’s that?

Sério? Por quê?

Claire9

Well, July and August are peak season, so it’s much more crowded and expensive. The weather in May is still beautiful—warm but not too hot—and there are far fewer tourists.

Bem, julho e agosto são alta temporada, então fica muito mais lotado e caro. O clima em maio ainda é ótimo — quente, mas não demais — e há bem menos turistas.

Daniel10

That makes sense. What is there to do in Greece?

Faz sentido. O que há para fazer na Grécia?

Claire11

Oh, there’s so much! You can relax on amazing beaches, explore ancient ruins, hike in the mountains, and the food is incredible. Plus, the islands are stunning.

Ah, há tanta coisa! Você pode relaxar em praias incríveis, explorar ruínas antigas, fazer trilhas nas montanhas, e a comida é incrível. Além disso, as ilhas são deslumbrantes.

Daniel12

That sounds perfect. How much would a week cost, roughly?

Parece perfeito. Quanto custaria uma semana, aproximadamente?

Claire13

It depends on where you stay, but I can put together a few options for you. Can I get your email address?

Depende de onde você se hospedar, mas posso montar algumas opções para você. Posso pegar seu endereço de e-mail?

Claire15

Perfect. I’ll send you some packages by tomorrow.

Perfeito. Vou enviar alguns pacotes para você até amanhã.

Daniel16

Thanks so much for your help!

Muito obrigado pela sua ajuda!

Claire17

My pleasure! Have a great day.

Foi um prazer! Tenha um ótimo dia.

Como aproveitar melhor este diálogo

  1. Pratique como iniciar um atendimento e explicar seu objetivo com How can I help you today? e I’m looking to book a vacation..
  2. Observe como Claire recomenda outra época do ano usando I’d recommend... e justifica a sugestão com preço, movimento e clima.
  3. Faça shadowing na fala sobre peak season, clima e turistas para treinar ritmo em explicações mais longas.
  4. Use o role-play para praticar perguntas sobre destino, atividades, custo aproximado e contato por e-mail.

Expressões úteis

InglêsPortuguês
Como posso ajudar você hoje?
Estou procurando reservar uma viagem de férias.
Você tem algum destino em mente?
Eu gostaria de ir para a Grécia.
Ótima escolha!
Quando você está pensando em viajar?
Eu recomendaria ir em maio ou no início de junho, se você puder.
Por quê?
alta temporada
muito mais lotado e caro
quente, mas não demais
bem menos turistas
Faz sentido.
O que há para fazer na Grécia?
relaxar em praias incríveis
explorar ruínas antigas
Quanto custaria uma semana, aproximadamente?
Depende de onde você se hospedar
montar algumas opções para você
Posso pegar seu endereço de e-mail?

Quiz de compreensão

Responda com base exclusivamente no diálogo.

1. Where does Daniel want to go on vacation?
2. When is Daniel initially thinking of traveling?
3. When does Claire recommend going instead?
4. Why does Claire say July and August are less ideal?
5. How does Claire describe the weather in May?
6. Which activity does Claire mention?
7. What does Claire say the cost of a week depends on?
8. What does Claire ask Daniel for so she can send options?

Você acertou 0 de 8.

Quer evoluir mais rápido no inglês?

Conheça nosso ranking dos melhores cursos de inglês online e compare as principais opções para encontrar o curso mais adequado ao seu objetivo.

Conhecer os melhores cursos de inglês online →