- 100 Diálogos em Inglês com Áudio e Transcrição - 24 de outubro de 2025
- 1. Making a New Friend - 24 de outubro de 2025
- 2. My Family - 24 de outubro de 2025
A transcrição se encontra abaixo, basta descer a página.
Transcrição:
Liam: Hi! How are you today?
Sofia: I’m good, thanks. How about you?
Liam: I’m great, thanks for asking. What’s your name?
Sofia: My name’s Sofia. What’s yours?
Liam: I’m Liam. Nice to meet you, Sofia.
Sofia: Nice to meet you too, Liam. Where are you from?
Liam: I’m from Canada. And you?
Sofia: I’m from Brazil.
Liam: Oh, that’s cool! What language do people speak there?
Sofia: We speak Portuguese. What about in Canada?
Liam: We speak English and French.
Sofia: That’s nice. How old are you?
Liam: I’m 15. And you?
Sofia: I’m 16.
Liam: Wow, your English is really good!
Sofia: Thank you! I study it at school.
Liam: That’s great. Well, I have to go now.
Sofia: Ok, see you later!
Liam: Bye, Sofia!
Transcrição e tradução lado a lado vire o celular para ver:
Liam: Hi! How are you today? Liam: Oi! Como você está hoje?
Sofia: I’m good, thanks. How about you? Sofia: Estou bem, obrigada. E você?
Liam: I’m great, thanks for asking. What’s your name? Liam: Estou ótimo, obrigado por perguntar. Qual é o seu nome?
Sofia: My name’s Sofia. What’s yours? Sofia: Meu nome é Sofia. Qual é o seu?
Liam: I’m Liam. Nice to meet you, Sofia. Liam: Eu sou Liam. Prazer em conhecê-la, Sofia.
Sofia: Nice to meet you too, Liam. Where are you from? Sofia: Prazer em conhecê-lo também, Liam. De onde você é?
Liam: I’m from Canada. And you? Liam: Eu sou do Canadá. E você?
Sofia: I’m from Brazil. Sofia: Eu sou do Brasil.
Liam: Oh, that’s cool! What language do people speak there? Liam: Oh, que legal! Que idioma as pessoas falam lá?
Sofia: We speak Portuguese. What about in Canada? Sofia: Nós falamos português. E no Canadá?
Liam: We speak English and French. Liam: Nós falamos inglês e francês.
Sofia: That’s nice. How old are you? Sofia: Que legal. Quantos anos você tem?
Liam: I’m 15. And you? Liam: Eu tenho 15 anos. E você?
Sofia: I’m 16. Sofia: Eu tenho 16 anos.
⚠️ Estudando inglês há anos sem evoluir?
O problema não é você. É a metodologia errada. A maioria dos brasileiros passa anos estudando e não consegue manter uma conversa básica.
Descubra qual curso tem o método comprovado para te fazer falar inglês de verdade.
Ver Cursos que Funcionam →Liam: Wow, your English is really good! Liam: Uau, seu inglês é muito bom!
Sofia: Thank you! I study it at school. Sofia: Obrigada! Eu estudo na escola.
Liam: That’s great. Well, I have to go now. Liam: Que ótimo. Bem, eu tenho que ir agora.
Sofia: Ok, see you later! Sofia: Ok, até mais tarde!
Liam: Bye, Sofia! Liam: Tchau, Sofia!
⚠️ Você está aprendendo... ou apenas estudando?
Seja honesto: quantos anos você já "estuda" inglês e ainda trava na hora de falar?
A verdade: Ler artigos e fazer exercícios soltos não te levam à fluência. Sem método estruturado, você fica estagnado.
📊 Com método estruturado: fluência em 6-12 meses
Estudando sozinho: média de 5-7 anos (quando alcançam)
✅ Comparação imparcial | Resultados reais