SCENE: A cozy Italian restaurant on a Friday evening. Soft music plays in the background. A couple sits at a table with a checkered tablecloth and a candle between them. Their server approaches with menus and a warm smile.
SERVER: Good evening! Have you two had a chance to look at the menu?
OLIVIA: Yes, we’re ready to order!
💡 Dica: Se você está buscando aprender inglês de forma eficiente, preparamos um guia com os melhores cursos de inglês online de 2026 — com preços, notas e análises detalhadas para te ajudar a escolher.
SERVER: Great! What can I get for you?
OLIVIA: I’ll start with the Caprese salad, please.
SERVER: Excellent choice. And for you, sir?
ETHAN: I’ll have the minestrone soup.
SERVER: Perfect. And what would you like for your main course?
ETHAN: We’re thinking about sharing a pizza. What do you recommend?
SERVER: Our mushroom and truffle pizza is really popular. It’s amazing.
OLIVIA: That sounds delicious! Let’s get that one.
SERVER: You got it! And can I get you anything to drink?
ETHAN: Hmm, what do you think, babe? Red or white wine?
OLIVIA: Let’s do white. What do you have by the glass?
SERVER: We have a nice Pinot Grigio and a Sauvignon Blanc.
OLIVIA: The Pinot Grigio sounds good. We’ll take two glasses.
SERVER: Perfect! I’ll get those starters out to you right away.
ETHAN: Thank you!
About 30 minutes later, after they’ve finished eating.
SERVER: How was everything tonight?
OLIVIA: It was incredible! That pizza was so good.
ETHAN: Yeah, really delicious. Thanks!
SERVER: I’m so glad you enjoyed it! Can I get you any dessert or coffee?
OLIVIA: No, we’re good. Just the check, please.
SERVER: Sure, I’ll bring that right over.
The server returns with the bill.
SERVER: Here you go. Your total is $48.50.
ETHAN: Does this include the tip?
SERVER: No, gratuity isn’t included.
ETHAN: Okay, here’s sixty dollars. Keep the change.
SERVER: Wow, thank you so much! I really appreciate it. You two have a wonderful evening!
OLIVIA: Thanks! The service was great!SERVER: Thank you! Hope to see you again soon!
31. At the Italian Restaurant 31. No Restaurante Italiano
SCENE: A cozy Italian restaurant on a Friday evening. Soft music plays in the background. A couple sits at a table with a checkered tablecloth and a candle between them. Their server approaches with menus and a warm smile. CENA: Um aconchegante restaurante italiano em uma noite de sexta-feira. Música suave toca ao fundo. Um casal está sentado em uma mesa com toalha xadrez e uma vela entre eles. Seu garçom se aproxima com cardápios e um sorriso caloroso.
SERVER: Good evening! Have you two had a chance to look at the menu? GARÇOM: Boa noite! Vocês dois tiveram chance de olhar o cardápio?
OLIVIA: Yes, we’re ready to order! OLIVIA: Sim, estamos prontos para pedir!
SERVER: Great! What can I get for you? GARÇOM: Ótimo! O que posso pegar para vocês?
OLIVIA: I’ll start with the Caprese salad, please. OLIVIA: Vou começar com a salada Caprese, por favor.
SERVER: Excellent choice. And for you, sir? GARÇOM: Excelente escolha. E para o senhor?
ETHAN: I’ll have the minestrone soup. ETHAN: Vou querer a sopa minestrone.
SERVER: Perfect. And what would you like for your main course? GARÇOM: Perfeito. E o que vocês gostariam de prato principal?
ETHAN: We’re thinking about sharing a pizza. What do you recommend? ETHAN: Estamos pensando em compartilhar uma pizza. O que você recomenda?
SERVER: Our mushroom and truffle pizza is really popular. It’s amazing. GARÇOM: Nossa pizza de cogumelos e trufas é muito popular. É incrível.
OLIVIA: That sounds delicious! Let’s get that one. OLIVIA: Isso parece delicioso! Vamos pegar essa.
SERVER: You got it! And can I get you anything to drink? GARÇOM: Pode deixar! E posso pegar algo para vocês beberem?
ETHAN: Hmm, what do you think, babe? Red or white wine? ETHAN: Hmm, o que você acha, amor? Vinho tinto ou branco?
OLIVIA: Let’s do white. What do you have by the glass? OLIVIA: Vamos de branco. O que você tem por taça?
SERVER: We have a nice Pinot Grigio and a Sauvignon Blanc. GARÇOM: Temos um bom Pinot Grigio e um Sauvignon Blanc.
OLIVIA: The Pinot Grigio sounds good. We’ll take two glasses. OLIVIA: O Pinot Grigio parece bom. Vamos querer duas taças.
SERVER: Perfect! I’ll get those starters out to you right away. GARÇOM: Perfeito! Vou trazer essas entradas para vocês imediatamente.
ETHAN: Thank you! ETHAN: Obrigado!
About 30 minutes later, after they’ve finished eating. Cerca de 30 minutos depois, após terminarem de comer.
SERVER: How was everything tonight? GARÇOM: Como estava tudo hoje à noite?
OLIVIA: It was incredible! That pizza was so good. OLIVIA: Foi incrível! Aquela pizza estava tão boa.
ETHAN: Yeah, really delicious. Thanks! ETHAN: É, realmente deliciosa. Obrigado!
SERVER: I’m so glad you enjoyed it! Can I get you any dessert or coffee? GARÇOM: Estou tão feliz que vocês gostaram! Posso pegar alguma sobremesa ou café?
OLIVIA: No, we’re good. Just the check, please. OLIVIA: Não, estamos bem. Só a conta, por favor.
SERVER: Sure, I’ll bring that right over. GARÇOM: Claro, vou trazer já.
The server returns with the bill. O garçom retorna com a conta.
SERVER: Here you go. Your total is $48.50. GARÇOM: Aqui está. Seu total é $48,50.
ETHAN: Does this include the tip? ETHAN: Isso inclui a gorjeta?
SERVER: No, gratuity isn’t included. GARÇOM: Não, a gorjeta não está incluída.
ETHAN: Okay, here’s sixty dollars. Keep the change. ETHAN: Ok, aqui estão sessenta dólares. Fique com o troco.
SERVER: Wow, thank you so much! I really appreciate it. You two have a wonderful evening! GARÇOM: Uau, muito obrigado! Eu realmente agradeço. Vocês dois tenham uma noite maravilhosa!
OLIVIA: Thanks! The service was great! OLIVIA: Obrigada! O serviço foi ótimo!
SERVER: Thank you! Hope to see you again soon! GARÇOM: Obrigado! Espero vê-los de novo em breve!
Antes de sair — já viu nosso guia completo?
Mais de 15.000 leitores já usaram nosso comparativo para escolher o curso de inglês ideal. Veja preços, metodologias e avaliações em um só lugar.
