Sarah
1
Hey Ann! What’s up?
Oi, Ann! E aí?
Diálogo em Inglês 76: Weekend Plans
Neste diálogo, você vai praticar uma conversa informal entre amigos sobre planos para o dia e para o fim de semana, com vocabulário de esportes, família, passeios, tarefas e despedidas naturais.
Como você quer estudar?
Diálogo interativo
[Phone conversation between two friends]
[Conversa por telefone entre duas amigas]
Ann
2
Not much! What are you up to today?
Nada demais! O que você vai fazer hoje?
Sarah
3
I’ve got football practice with my school team in like an hour. What about you?
Tenho treino de futebol com o time da minha escola daqui a mais ou menos uma hora. E você?
Ann
4
My family’s dragging me to the art museum. Should be… interesting.
Minha família está me arrastando para o museu de arte. Deve ser… interessante.
Sarah
5
Ha! Well, at least you’re doing something. Is John playing with us today?
Ha! Bem, pelo menos você vai fazer alguma coisa. O John vai jogar com a gente hoje?
Ann
6
No, he’s visiting his grandparents. I think he’s staying there for the weekend.
Não, ele está visitando os avós. Acho que ele vai ficar lá durante o fim de semana.
Sarah
7
Oh right, I forgot about that. What’s Tom doing?
Ah, é mesmo, eu tinha esquecido disso. O que o Tom está fazendo?
Ann
8
He’s stuck helping his parents in the garden all day. He texted me complaining about it earlier.
Ele está preso ajudando os pais no jardim o dia todo. Ele me mandou mensagem mais cedo reclamando disso.
Sarah
9
Poor guy! Anyway, I should probably get ready. Have fun at the museum!
Coitado! Enfim, provavelmente já devo ir me arrumar. Divirta-se no museu!
Ann
10
Thanks! Good luck at practice!
Obrigada! Boa sorte no treino!
Sarah
11
See you Monday!
Até segunda!
Ann
12
Bye!
Tchau!
Como aproveitar melhor este diálogo
1. Pratique perguntas sobre planosRepita What are you up to today?, What about you? e What’s Tom doing? para falar de atividades de forma natural.
2. Observe o present continuousNote como he’s visiting, he’s staying e he’s stuck helping descrevem planos ou situações em andamento.
3. Treine linguagem informalPreste atenção em What’s up?, in like an hour, Oh right e Poor guy!, comuns em conversas entre amigos.
4. Faça role-play por telefoneAlterne entre Sarah e Ann e tente responder antes de revelar sua fala, mantendo o ritmo curto e espontâneo da conversa.
Expressões úteis
| Inglês | Português |
|---|---|
| E aí? / O que está acontecendo? | |
| Nada demais! | |
| O que você vai fazer hoje? | |
| Tenho treino de futebol | |
| daqui a mais ou menos uma hora | |
| E você? | |
| Minha família está me arrastando para o museu de arte | |
| Deve ser… interessante. | |
| pelo menos você vai fazer alguma coisa | |
| O John vai jogar com a gente hoje? | |
| ele está visitando os avós | |
| ficando lá durante o fim de semana | |
| Ah, é mesmo, eu tinha esquecido disso. | |
| Ele está preso ajudando os pais | |
| no jardim o dia todo | |
| reclamando disso mais cedo | |
| Provavelmente já devo ir me arrumar. | |
| Divirta-se no museu! | |
| Boa sorte no treino! | |
| Até segunda! |
Complete o diálogo
Complete cada frase com a palavra que falta. Todas as frases foram retiradas do diálogo.
Quiz de compreensão
Marque uma alternativa em cada pergunta e depois confira seu resultado.
Quer evoluir mais rápido no inglês?
Conheça nosso ranking dos melhores cursos de inglês online e compare as principais opções para encontrar o curso mais adequado ao seu objetivo.
Conhecer os melhores cursos de inglês online →