- 100 Diálogos em Inglês com Áudio e Transcrição - 24 de outubro de 2025
- 1. Making a New Friend - 24 de outubro de 2025
- 2. My Family - 24 de outubro de 2025
SCENE: Inside a busy barbershop on a Saturday morning. The sound of clippers buzzing and casual conversation fills the air. A customer walks in and approaches the front desk.
TYLER: Hey! Do you have time for a walk-in?
BARBER: Sure thing! I just finished up with my last client. Have a seat right here.
Tyler sits in the barber chair.
BARBER: So, what are we doing today?
TYLER: Just a trim, nothing too drastic. I want to keep some length on top but shorter on the sides.
BARBER: Got it. How short on the sides? Like a number two or three?
TYLER: A three should be good. And could you clean up my sideburns and the back of my neck too?
BARBER: Absolutely. You want the top just trimmed or do you want me to thin it out a bit?
TYLER: Just a trim is fine. Maybe take off about half an inch?
BARBER: Perfect, I got you. You can relax.
The barber cuts Tyler’s hair for about 15 minutes, then hands him a mirror.
BARBER: Alright, check it out. What do you think?
TYLER: Yeah, that looks really good! Thanks, man!
BARBER: No problem. That’ll be $22.
⚠️ Estudando inglês há anos sem evoluir?
O problema não é você. É a metodologia errada. A maioria dos brasileiros passa anos estudando e não consegue manter uma conversa básica.
Descubra qual curso tem o método comprovado para te fazer falar inglês de verdade.
Ver Cursos que Funcionam →TYLER: Here’s thirty. Keep the change.
BARBER: Hey, I appreciate that! Thanks a lot!
TYLER: No worries. I’ll see you in a few weeks!BARBER: Sounds good. Take care!
35. Getting a Haircut 35. Cortando o Cabelo
SCENE: Inside a busy barbershop on a Saturday morning. The sound of clippers buzzing and casual conversation fills the air. A customer walks in and approaches the front desk. CENA: Dentro de uma barbearia movimentada em uma manhã de sábado. O som das máquinas de cortar zumbindo e conversa casual preenche o ar. Um cliente entra e se aproxima da recepção.
TYLER: Hey! Do you have time for a walk-in? TYLER: Ei! Você tem tempo para um cliente sem agendamento?
BARBER: Sure thing! I just finished up with my last client. Have a seat right here. BARBEIRO: Claro! Acabei de terminar com meu último cliente. Sente-se bem aqui.
Tyler sits in the barber chair. Tyler senta na cadeira do barbeiro.
BARBER: So, what are we doing today? BARBEIRO: Então, o que vamos fazer hoje?
TYLER: Just a trim, nothing too drastic. I want to keep some length on top but shorter on the sides. TYLER: Só um aparo, nada muito drástico. Quero manter um pouco de comprimento em cima mas mais curto nas laterais.
BARBER: Got it. How short on the sides? Like a number two or three? BARBEIRO: Entendi. Quão curto nas laterais? Tipo número dois ou três?
TYLER: A three should be good. And could you clean up my sideburns and the back of my neck too? TYLER: Um três deve estar bom. E você poderia arrumar minhas costeletas e a parte de trás do meu pescoço também?
BARBER: Absolutely. You want the top just trimmed or do you want me to thin it out a bit? BARBEIRO: Absolutamente. Você quer o topo só aparado ou quer que eu desfile um pouco?
TYLER: Just a trim is fine. Maybe take off about half an inch? TYLER: Só um aparo está bom. Talvez tirar cerca de meia polegada?
BARBER: Perfect, I got you. You can relax. BARBEIRO: Perfeito, entendi. Pode relaxar.
The barber cuts Tyler’s hair for about 15 minutes, then hands him a mirror. O barbeiro corta o cabelo de Tyler por cerca de 15 minutos, depois entrega um espelho para ele.
BARBER: Alright, check it out. What do you think? BARBEIRO: Certo, dá uma olhada. O que você acha?
TYLER: Yeah, that looks really good! Thanks, man! TYLER: Sim, ficou muito bom! Obrigado, cara!
BARBER: No problem. That’ll be $22. BARBEIRO: Sem problema. Serão $22.
TYLER: Here’s thirty. Keep the change. TYLER: Aqui estão trinta. Fique com o troco.
BARBER: Hey, I appreciate that! Thanks a lot! BARBEIRO: Ei, eu agradeço! Muito obrigado!
TYLER: No worries. I’ll see you in a few weeks! TYLER: Sem problemas. Vejo você em algumas semanas!
BARBER: Sounds good. Take care! BARBEIRO: Parece bom. Se cuida!
⚠️ Você está aprendendo... ou apenas estudando?
Seja honesto: quantos anos você já "estuda" inglês e ainda trava na hora de falar?
A verdade: Ler artigos e fazer exercícios soltos não te levam à fluência. Sem método estruturado, você fica estagnado.
📊 Com método estruturado: fluência em 6-12 meses
Estudando sozinho: média de 5-7 anos (quando alcançam)
✅ Comparação imparcial | Resultados reais