Pronomes são usados como um recurso para evitar repetições dentro da frase pois sua função principal é substituir nomes.
Em inglês, temos dez tipos de pronomes com características diferentes. Conheça cada um deles agora!
Subject Pronouns
Os subject pronouns (em português: pronomes pessoais do caso reto) são os pronomes que substituem os nomes que agem como sujeito das orações.
São eles:
SINGULAR | |
1ª pessoa | I |
2ª pessoa | You |
3ª pessoa | He/ She/ It |
PLURAL | |
1º pessoa | We |
2º pessoa | You |
3º pessoa | They |
Veja seu uso nos exemplos abaixo:
English | Português |
Julia and Vicent are so in love. They are going to marry this year. | Julia e Vicent estão tão apaixonados. Eles vão se casar este ano. |
Anna is very smart. She got the best grade in our class. | Anna é muito inteligente. Ela teve a melhor nota da nossa turma |
Atenção! Em inglês não há distinção entre o singular e plural da 3ª pessoa (you – você ou vocês), por isso, se for necessário fazer essa diferença, podemos usar:
- You all (e a forma contraída y’all)
English | Português |
You all are my favorite authors | Vocês são meus autores favoritos |
- You guys
English | Português |
What are you guys doing today? | O que vocês vão fazer hoje? |
- All of you
English | Português |
Please, all of you need to get in now | Por favor, todos vocês precisam entrar agora |
Objective Pronouns
Os objective pronouns são os pronomes pessoais do caso obliquo e substituem os nomes que cumprem o papel de objeto, ou seja, aqueles que são complementos do verbo.
Porém, há uma diferença entre o português e o inglês nesse tópico.
Em Português, há uma subdivisão em pronomes pessoais do caso obliquo em átonos e tônicos (que correspondem respectivamente aos objetos diretos = sem preposição e indiretos = com preposição).
No entanto, em inglês, independentemente de uso de preposição ou não, os objective pronouns são sempre os mesmos:
SINGULAR | |
1ª pessoa | me |
2ª pessoa | you |
3ª pessoa | him/ her/ it |
PLURAL | |
1º pessoa | us |
2º pessoa | you |
3ª pessoa | them |
Podemos ver os usos desses pronomes nos exemplos abaixo:
English | Português |
Some kids were bullying John. Jane is going to talk with them. | Alguns garotos estavam intimidando o João. A Jane vai falar com eles. |
I showed them the way. They followed me. | Eu mostrei o caminho para eles. Eles me seguiram. |
Possessive Pronouns
Os possessive pronouns substituem um possessive noun (uma categoria que não temos em português, mas que consiste de um substantivo que possui algo e é formado substantivo + ‘s ou apenas um ‘ se esse já terminar com a letra s).
Cada pessoa do discurso possui uma forma diferente:
SINGULAR | |
1ª pessoas | mine |
2ª pessoas | yours |
3ª pessoa | his/ hers/ its |
PLURAL | |
1ª pessoa | ours |
2ª pessoa | yours |
3ª pessoa | theirs |
English | Português |
Is that your notebook? Yes, it is mine. | Esse é o seu caderno? Sim, é meu. |
I met his family and he met mine. | Eu conheci a família dele e ele conheceu a minha. |
Atenção! É comum usar its acompanhado da partícula own (próprio)
English | Português |
This house has a life of its own. | Essa casa tem vida própria. |
Atenção! Apesar de não ser um pronome, e sim um determiner (uma palavra usada antes de nomes, incluindo artigos, demonstrativos, quantitativos e números), os possessive adjectives se assemelham na forma aos possessive pronouns.
Cada forma também se refere a uma pessoa do discurso:
SINGULAR | |
1ª pessoa | my |
2ª pessoa | your |
3ª pessoa | her/ his/ its |
PLURAL | |
1ª pessoa | our |
2ª pessoa | your |
3ª pessoa | their |
Repare nos exemplos abaixo que essas palavras se comportam como adjetivos e não exercem a função de substituir nenhum termo da oração:
English | Português |
Our Biology teacher is great. | Nosso professor de biologia é ótimo. |
She loves her new dress. | Ela ama o novo vestido dela. |
Reflexive Pronouns
Usamos um reflexive pronouns como objeto da frase quando esse é o mesmo do sujeito, ou seja, a ação feita pelo sujeito da frase é direcionada a ele mesmo.
SINGULAR | |
1ª pessoa | myself |
2ª pessoa | yourself |
3ª pessoa | himself/ herself /itself |
PLURAL | |
1ª pessoa | ourselves |
2ª pessoa | yourselves |
3ª pessoa | themselves |
Repare nos exemplos abaixo como o objeto e o sujeito são sempre a mesma pessoa do discurso:
English | Português |
Amanda cut herself cooking dinner | Amanda se cortou cozinhando o jantar |
Billy looked at himself in the mirror | Billy se olhou no espelho |
Atenção! Usando by + reflexive pronoun o significado se torna “sozinho”
English | Português |
Why did you go to the party by yourself? | Por que você foi pra festa sozinho? |
Atenção! Podemos usar os reflexive pronouns para enfatizar quem faz a ação ou para deixar a frase mais educada:
English | Português |
The principal wrote to us himself an apology letter | O diretor escreveu, ele mesmo, uma carta de desculpas para nós |
NGOs need money from people like yourself to do their jobs | ONGs precisam de dinheiro de pessoas como você para fazerem o trabalho delas |
Relative Pronouns
Os relative pronouns são usados para iniciar orações relativas, que exercem a função de adjetivos da frase principal. São eles, seguidos de um exemplo de uso:
Who
É usado para pessoas e animais de estimação.
English | Português |
I don’t know the person who left this package here | Eu não conheço a pessoa que deixou esse pacote aqui |
Which
É usado para coisas e animais.
English | Português |
There are some very good books which I’d like to show you | Há alguns livros muito bons que eu queria te mostrar |
That
É usado em ambas as situações de who e which (pessoas, animais e coisas), mas é mais informal
English | Português |
I met somebody last night that went to the same camp I did. *Poderíamos substituir that por who aqui. | Eu conheci alguém noite passada que foi para o mesmo acampamento que eu. |
This is the same necklace that I have. *Poderíamos substituir that por which aqui. | Esse é o mesmo colar que eu tenho. |
Whose
É usado para pessoas e animais, mas com um sentido possessivo:
English | Português |
Joe is dating a girl whose family comes from Italy. | Joe está namorando uma garota cuja família vem da Itália. |
Whom
É usado no lugar de who se esse for um objeto, mas seu uso é super formal e praticamente restrito a escrita:
English | Português |
My manager’s response whom I have consulted was positive | A resposta do meu gerente, que eu consultei, foi positiva. |
Atenção! Ao usarmos preposições + who/ whom, a ordem das palavras muda um pouco, como visto abaixo:
English | Português |
There was only one person to whom my grandpa spoke. There was only one person who my grandpa spoke to. | Havia apenas uma pessoa com quem meu avô conversou. |
Atenção! É possível omitir um relative pronoun em contextos informais quando ele for o objeto da oração relativa:
English | Português |
French is a language [which] I’m trying to learn. | Francês é a língua que eu estou tentando aprender |
Porém, um relative pronoun nunca poderá ser omitido se ele for o sujeito da oração relativa:
English | Português |
There is a castle in this hill which was built 1,000 years ago | Tem um castelo nessa colina que foi construído 1.000 anos atrás. |
Interrogative Pronouns
Interrogative pronoouns são compostos pelas mesmas palavras que os relatives pronouns, mas aqui cumprem a função de sujeitos ou objetos em uma frase interrogativa.
Eles são conhecidos como wh-words e as perguntas que os usam são as wh-questions:
English | Português |
Who called you yesterday? | Quem te ligou ontem? |
Which car is yours? | Qual carro é o seu? |
Whom should I ask for at the reception? | Por quem eu devo chamar na recepção? |
What did you do last holiday? | O que você fez no último feriado? |
Whose doll is this? | De quem é essa boneca? |
Demonstrative Pronouns
Demonstrative pronouns indicam a posição de um ou mais objetos em relação ao locutor.
Temos quatro pronomes demonstrativos em inglês: this, these, that e those, que podem ser separados por número (singular x plural) ou por distância (perto x longe), como nos exemplos abaixo:
SINGULAR | PLURAL | |
PERTO | I love this book *Eu amo esse livro | I love these books *Eu amo esses livros |
LONGE | She loves that book *Ela ama aquele livro | She loves those books *Ela ama aqueles livros |
Indefinite Pronouns
Esses pronomes são usados para falar de pessoas, lugares e coisas de forma não-específica.
São compostos por uma junção de –body, -one, -thing, -where com some-, any-, no-, every– e as diferenças em seus significados são as mesmas entre o último grupo.
some | any | no | every | |
body | Somebody | Anybody | Nobody | Everybody |
one | Someone | Anyone | No one | Everyone |
thing | Something | Anything | Nothing | Everything |
where | Somewhere | Anywhere | Nowhere | Everywhere |
Confira alguns exemplos a seguir:
English | Português |
Everybody makes mistakes | Todo mundo comete erros |
I have nowhere to go | Eu não tenho nenhum lugar pra ir |
She didn’t say anything before leaving | Ela não disse nada antes de partir |
Reciprocal Pronouns
Existem apenas dois reciprocal pronouns em inglês: each other e one another.
Eles mostram quando cada pessoa dentro de um grupo faz algo um para o outro, por isso a palavra “recíproco” em seu nome. Veja abaixo seu uso:
English | Português |
Rick and Vera love each other . | O Rick e a Vera se amam. |
My mother and I phone one another every day. | Minha mãe e eu nos telefonamos todos os dias. |
Distributive Pronouns
Ao contrário dos reciprocal pronouns, os distributive pronouns se referem a pessoas e coisas uma de cada vez ou a nenhuma delas. São eles: neither, either e each.
English | Português |
You can eat either beef or fish | Você pode comer bife ou peixe |
Neither opinion is wrong | Nenhuma opinião está errada |
Each student received a medal | Cada aluno recebeu uma medalha |
Let’s practice!
Amanda de Alencar é formada em Letras Português e Inglês pela Universidade de São Paulo (USP), ministra aulas de idiomas há 6 anos e morou por um ano na região de Bordeaux, França. Já trabalhou como voluntária durante um mês na escola Sherwood Park em Londres, Inglaterra, e escreve textos educativos sobre a língua inglesa.
1° This 2°them 3°they 4°none 5° them 6°who 7°each obter 8°that 9° there 10°herself
1.Hers – Nesta frase precisamos usar um possessive pronoun para substituir o objeto da frase anterior (his notes), e como estamos falando de uma pessoa (Taylor), a opção its está fora de cogitação, sobrando a correta hers.
2. Who – Usamos o interrogative pronoun who em wh-questions quando a resposta procura uma pessoa.
3. Who – Usamos o relative pronoun who pois se trata de uma pessoa e não tem nenhuma relação de posse envolvida.
4. Each other – A opção certa é o reciprocal pronoun each other pois é uma ação que ambas realizam uma para a outra (se conhecer).
5. Himself – Usamos o reflexive pronoun himself pois o objeto do verbo hurt é o mesmo que o sujeito (Paul), uma pessoa singular.
6. Us, we – No primeiro espaço devemos usar um objective pronoun para ser o objeto de gave e no segundo um subject pronoun para ser o sujeito de asked.
7. Everything – Apenas o indefinitve pronoun everything na lista acima pode agir como sujeito para will be.
8. We, that – No primeiro espaço, precisamos de um subject pronoun para ser o sujeito de were saying. Já no segundo, o correto é that pois é o único relative pronoun disponível.
9. neither – Usamos o distributive pronoun neither para indicar que nenhum está correto.
10. Her, yours – No primeiro espaço devemos colocar um possessive adjective pois logo em seguida vem um substantivo sendo possuído. Já no segundo espaço, devemos colocar um possessive pronoun para substituir her doll.