Something e Anything: qual é a diferença?

A diferença entre “something” e “anything” pode parecer sutil, mas é fundamental para a fluência em inglês.

Ambos são pronomes indefinidos, utilizados para se referir a coisas não especificadas, mas cada um é aplicado em contextos distintos.

“Something”

Usa-se geralmente para indicar uma coisa específica ou algo não especificado que existe ou que é conhecido. É comum em frases afirmativas, onde se espera que haja alguma coisa.

  • Frases Afirmativas:

“Something” é usado para sugerir que algo existe ou está disponível.

There is something in the box.algo na caixa.
  • Ofertas e Pedidos:

Além disso, ao fazer uma oferta ou pedido, “something” indica que estamos considerando uma coisa específica.

Would you like something to drink?Você gostaria de algo para beber?
  • Sugestões:

Finalmente, usamos “something” para fazer sugestões de forma geral.

Let’s do something fun this weekend.Vamos fazer algo divertido neste fim de semana.

“Anything”

Por outro lado, usamos “anything” para se referir a qualquer coisa de maneira mais ampla e indefinida.

É mais comum em frases negativas, perguntas e frases condicionais.

  • Frases Negativas:

Em primeiro lugar, usamos “anything” frequentemente para negar a existência de alguma coisa.

There isn’t anything in the fridge.Não há nada na geladeira.
  • Perguntas:

Além disso, em perguntas, “anything” é usado para questionar a existência ou disponibilidade de qualquer coisa.

Did you find anything interesting?Você encontrou algo interessante?
  • Frases Condicionais:

Por fim, “anything” é utilizado em frases condicionais para expressar uma ampla gama de possibilidades.

If you need anything, just let me know.Se você precisar de qualquer coisa, me avise.

Dicas para Usar “Something” e “Anything” Corretamente

Considere o Contexto: Decida entre “something” e “anything” com base no contexto.

Use “something” em contextos afirmativos ou específicos e escolha “anything” para contextos mais amplos, negativos ou interrogativos.

Reflita Sobre a Expectativa: Se você espera uma resposta afirmativa ou positiva, escolha “something”.

Por outro lado, se a questão é mais aberta ou abrangente, opte por “anything”.

Pratique com Exemplos Reais: Praticar é essencial para dominar o uso dessas palavras.

Leia textos, ouça conversas e observe como as pessoas usam essas palavras em diferentes contextos.

Para resumir, dominar a diferença entre “something” e “anything” é crucial para uma comunicação clara e precisa em inglês.

Com prática e foco no contexto, você usará essas palavras com confiança e precisão.


Artigo revisado por Francine Oliveira (bacharela e licenciada em Língua Inglesa e suas Literaturas pela UFSJ).

5 1 vote
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

0 Comments
Most Voted
Newest Oldest
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x