início » Gírias e Expressões » Realer – Gírias em Inglês

Realer – Gírias em Inglês

Mario Anaya Nunes
Rede Social
Últimos posts por Mario Anaya Nunes (exibir todos)

Essa expressão vem da palavra real que, em inglês, significa, assim como em português, real. Na internet, Realer é usado para dizer que algo é 100% real de verdade. Sem nenhum tipo de pose, sem alteração, de edição, tudo real, de verdade. Essa expressão é muito utilizada na internet, especialmente em publicações de fotos e vídeos. E é justamente para dizer que a foto ou vídeo não tem edição, não foi postada, nada disso, representa exatamente o que aconteceu. Uma tradução livre para o nosso português seria algo como “sem filtro”.

Você também pode estar interessado:

Deixe um comentário

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.