BBL – Gírias em Inglês

Essa expressão tem dois significados. A origem é Brazilian Butt Lift, que é um procedimento cirúrgico para aumento dos glúteos. Como consequência, as mulheres que fazem acabam adotando um estilo específico, com longos cabelos ou apliques e roupas muito justas. Entretanto, em outro contexto, BBL tem um significado mais ameno e significa Be Back Later. É uma expressão diferente de BRB (Be Right Back), pois se uma pessoa usa BBL em um chat, por exemplo, significa que ele ou ela vai demorar a voltar. Em português, pode se assemelhar um pouco a “mais tarde eu volto”.