- Fim de Semana em Inglês: Como Falar (e a Preposição Que Todo Mundo Erra) - 28 de agosto de 2026
- Are You Kidding Me? O Que Significa e Como Usar - 28 de agosto de 2026
- O que significa Keep Calm – Gíria em inglês – Com exemplos de uso - 28 de agosto de 2026
Essa expressão tem dois significados. A origem é Brazilian Butt Lift, que é um procedimento cirúrgico para aumento dos glúteos. Como consequência, as mulheres que fazem acabam adotando um estilo específico, com longos cabelos ou apliques e roupas muito justas. Entretanto, em outro contexto, BBL tem um significado mais ameno e significa Be Back Later. É uma expressão diferente de BRB (Be Right Back), pois se uma pessoa usa BBL em um chat, por exemplo, significa que ele ou ela vai demorar a voltar. Em português, pode se assemelhar um pouco a “mais tarde eu volto”.
Estuda inglês sozinho há meses e ainda trava na hora de falar?
App, vídeo e artigo — inclusive este — resolvem o vocabulário. O que falta é o resto: uma sequência que faz sentido, alguém corrigindo sua pronúncia e prática real de conversa. É exatamente aí que quase todo autodidata empaca no intermediário.
- ✓ Você entende série e vídeo, mas trava numa conversa real
- ✓ Já recomeçou do zero mais de uma vez
- ✓ Estuda quase todo dia sem saber se está evoluindo
Se você se reconheceu em pelo menos dois, o problema não é falta de esforço — é falta de método. Comparamos os 15 principais cursos online do Brasil: preço, metodologia e quanto tempo leva até você conversar de verdade.
Ver os 15 cursos comparados → Comparativo independente · preços e prazos atualizados em agosto de 2026