“RT” é a abreviação de “Real Talk”(papo reto/falando sério). Usada quando você quer ser honesto e direto sobre algo, sem papas na língua.
É tipo quando você vai dar sua opinião sincera, mesmo que seja polêmica ou impopular.
Exemplos:
-
“RT, I really hate people who drive automatic cars.”
→ “Papo reto, eu odeio gente que dirige carro automático.” -
“RT, that movie was boring.”
→ “Falando sério, aquele filme foi chato.” -
“RT, you need to break up with him.”
→ “Na real, você precisa terminar com ele.” -
“RT, I don’t understand why everyone likes this song.”
→ “Sinceramente, não entendo por que todo mundo gosta dessa música.”
Atenção:
“RT” também pode significar
“Retweet”
no Twitter/X. O contexto define qual é o sentido.
📝 Nota do Editor:
Gostou do conteúdo? Deixe um comentário! Isso ajuda o blog a entender se o conteúdo está relevante.
Caso queira um plano para aprender inglês de vez… eu fiz um artigo sobre os melhores métodos para aprender inglês. Lá eu dou dicas de como encontrar um curso para o seu perfil.
👉 Ver Melhores Métodos para Aprender Inglês
Gostou do conteúdo? Deixe um comentário! Isso ajuda o blog a entender se o conteúdo está relevante.
Caso queira um plano para aprender inglês de vez… eu fiz um artigo sobre os melhores métodos para aprender inglês. Lá eu dou dicas de como encontrar um curso para o seu perfil.
👉 Ver Melhores Métodos para Aprender Inglês