“RT”: significado, exemplos e pronúncia

Início » Gírias, Expressões e Siglas em Inglês » “RT”: significado, exemplos e pronúncia
Mario Anaya Nunes
Rede Social
Últimos posts por Mario Anaya Nunes (exibir todos)

“RT” é a abreviação de “Real Talk”(papo reto/falando sério). Usada quando você quer ser honesto e direto sobre algo, sem papas na língua.

É tipo quando você vai dar sua opinião sincera, mesmo que seja polêmica ou impopular.

Exemplos:

  • “RT, I really hate people who drive automatic cars.”
    → “Papo reto, eu odeio gente que dirige carro automático.”
  • “RT, that movie was boring.”
    → “Falando sério, aquele filme foi chato.”
  • “RT, you need to break up with him.”
    → “Na real, você precisa terminar com ele.”
  • “RT, I don’t understand why everyone likes this song.”
    → “Sinceramente, não entendo por que todo mundo gosta dessa música.”

Atenção:

“RT” também pode significar “Retweet”
no Twitter/X. O contexto define qual é o sentido.

Leia também:

Já tentou aprender inglês várias vezes e acabou desistindo?

Se você já fez cursinho, estudou sozinho, voltou a estudar e cansou dessa enrolação, chegou a hora de mudar sua estratégia. Compare os melhores cursos de inglês online e encontre uma opção para finalmente evoluir no idioma.

Ver os melhores cursos de inglês online →

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.