Sufixos comuns em inglês + exercícios

Sufixos são termos ou conjunto de termos adicionados ao final de uma palavra com o objetivo de ampliar seu significado, normalmente em outra categoria gramatical. Em inglês, os sufixos podem ser divididos em noun suffixes, adjective suffixes, verb suffixes e adverb suffixes, de acordo com a nova classe gramatical da qual a palavra formada se encaixa.

Noun suffixes

Esses sufixos podem transformar verbos, adjetivos e advérbios em substantivos, como nos exemplos a seguir:

• -age: usado para indicar uma coleção

Postage (postagem) é derivado do verbo to post (postar)

Baggage (bagagem) derivado do substantivo bag (mala). Por ser uma palavra que termina em CVC (consoante + vogal + consoante), a última consoante /g/ é dobrada na escrita.

• -al: indica um processo

Arrival (chegada) vem do verbo to arrive (chegar)

Burial (enterro) vem do verbo to bury (enterrar). Por ser uma palavra que termina em -y antecedida por uma consoante, a ortografia determina a substituição desse -y por -i.

• -dom: indica o estado de um ser ou uma jurisdição

Freedom (liberdade) é derivado da palavra free que pode ser um adjetivo, advérbio ou um verbo (livre, livremente, liberar)

Kingdom, (reino) é derivado do substantivo king (rei) e determina a jurisdição (o espaço) do qual o rei tem controle

• -ee: indica alguém que pratica uma ação

Trainee (estagiário) é derivado do verbo to train (treinar)

Employee (empregado) vindo do verbo to employ (empregar)

• -er/ -or: indica alguém que pratica uma ação

Teacher (professor) vem do verbo to teach (ensinar)

Translator (tradutor) é derivado do verbo to translate (traduzir)

• -hood: indica um período ou um grupo de pessoas que compartilha uma mesma característica

Childhood (infância) é derivado de outro substantivo child (criança) e representa um período de tempo 

Brotherhood (irmandade) vem da palavra brother (irmão)

• -ion: indica um processo

Celebration (celebração) deriva do verbo to celebrate (celebrar)

Revision (revisão) vem do verbo to revise (revisar)

• -ism: indica uma filosofia, um jeito de pensar

Capitalism (capitalismo) vem do substantivo capital

Marxismo (marxismo) deriva do nome do filósofo que criou essa teoria, Marx

• -ist: indica os seguidores de uma filosofia

Capitalist (capitalista) vem do substantivo capital (capital)

Marxist (marxista) deriva do nome do filósofo que criou essa teoria, Marx

• -ity/ -ty: indica o estado ou condição de algo

Equality (igualdade) deriva do adjetivo equal (igual)

Cruelty (crueldade) é derivado do adjetivo cruel (cruel)

• -ment: indica o resultado de uma ação

Abandonment (abandonamento) vem do verbo to abandon (abandonar)

Movement (movimento) vem do verbo to move (mover)

• -ness: indica um estado ou qualidade

Kindness (gentileza) deriva do adjetivo kind (gentil)

Darkness (escuridão) vem do adjetivo dark (escuro)

• -sion/ -tion: indica um estado

Expression (expressão) deriva do verbo to express (expressar)

Population (população) vem do adjetivo popular (popular)

• -ship: indica uma posição/ cargo ocupado

Membership (filiação) deriva do substantivo member (membro)

Ownership (propriedade) vem do substantivo owner (proprietário), que por sua vez tem origem no verbo to own (ter)

• -th: indica um estado ou qualidade

Warmth (cordalidade) é derivado do adjetivo warm (caloroso)

Depth (profundeza) deriva do adjetivo deep (profundo). Repare que, ortograficamente, um /e/ é perdido na escrita de depth e sua pronuncia também muda em relação ao primeiro, sendo deep pronunciado com um /i/ e depth com um e aberto /ɛ/

Adjective nouns

Esses sufixos podem transformar verbos, substantivos e advérbios em adjetivos, como nos exemplos abaixo:

• -able/ -ible: indica que alguém é capaz de algo

Adaptable (adaptável) é derivado do verbo to adapt (adaptar)

Flexible (flexível) deriva do verbo to flex (flexionar)

• -al: transforma em adjetivo para indicar pertencimento a algo

Theatrical (teatral) deriva do substantivo theater (teatro), passando de -er para -ric+al por questões fonéticas

Natural (natural) deriva do substantivo nature (natureza)

• -ant: indica uma inclinação ou tendência a algo

Defiant (desafiador) deriva do verbo to defy (desafiar). Por ser uma palavra que termina em -y antecedida por uma consoante, a ortografia determina a substituição desse -y por   -i.

Reliant (dependente) vem do verbo to rely on (contar com/ depender). Ortograficamente, o mesmo fenômeno que ocorre em defiant acontece aqui também.

• -ary: indica uma relação

Planetary (planetário, associado a algum planeta) é derivado do substantivo planet (planeta)

Budgetary (orçamentário) deriva do substantivo budget (orçamento)

• -en: indica quando algo é feito a partir da palavra original

Golden (dourado) vem do substantivo gold (ouro)

Wooden (amadeirado) deriva do substantivo wood (madeira)

• -er: usado para criar os comparative adjectives em short adjectives

Bigger (maior) é a forma comparativa do adjetivo big (grande). Por terminar em CVC (consoante + vogal + consoante), tem sua última consoante [g] dobrada na escrita.

Stronger é a forma comparativa do adjetivo strong (forte)

• -ful: indica quando algo está cheio

Beautiful (bonito) deriva do substantivo beauty (beleza). Por terminar em -y antecedida por uma consoante, temos uma substituição por -i na escrita.

Wonderful (maravilhoso) vem do substantivo wonder (maravilha)

• -ic: indica uma relação

Iconic (icônico) é derivado do substantivo icon (ícone)

Heroic (heroico) vem do substantivo hero (herói)

• -ious/ -ous: indica quando algo tem qualidade

Gracious (gracioso) deriva do substantivo grace (graça/ elegância)

Humorous (humorístico/ engraçado) vem do substantivo humor (humor/ comicidade) 

• -ish: indica que que algo é parecido com aquilo, mas não muito

Childish (infantil) deriva do substantivo child (criança)

Purplish (arroxeado) deriva do adjetivo purple (roxo)

• -ive: qualidade ou natureza de algo

Expensive (caro) deriva do substantivo expense (despesa)

Creative (criativo) vem do verbo to create (criar)

• -less: indica a falta de algo

Fearless (destemida/ sem medo) deriva do substantivo fear (medo)

Hopeless (sem esperança) vem do substantivo hope (esperança)

• -ly: indica um período de tempo repetido

Daily (diariamente) deriva do substantivo day (dia)

Weekly (semanalmente) deriva do substantivo week (semana)

• -y: feito ou caracterizado por

Brainy (inteligente/ esperto) deriva do substantivo brain (cérebro)

Tasty (saboroso) é derivado do substantivo taste (gosto/ sabor)

Os seguintes sufixos são usados para indicar nacionalidades a partir do nome do país em questão:

• -ese: Chinese, Japonese
• -i: Iraqi, Pakistani
• -ish: British, Spanish
• -ian: Brazilian, Canadian

Verb suffixes

Os sufixos verbais podem transformar adjetivos, substantivos e advérbios em verbos, como podemos ver nos exemplos abaixo:

• -ate: indica que algo seja feito de certa maneira

Complicate (complicar) tem as mesmas raízes de complication (complicação)

Irritate (irritar) tem as mesmas raízes de irritant (irritante)

• -ed: indica o tempo passado para os verbos regulares

Walked (andar no simple past ou past participle, andado) deriva do verbo to walk (andar)

Listened (ouvir no simple past ou past participle, ouvido) vem do verbo to listen (ouvir)

• -en: indica que algo se tornou aquilo

Shorten (encurtar) é o verbo que derivou do adjetivo short (curto)

Harden (endurecer) é o verbo derivado do adjetivo hard (duro)

• -ify/ -fy: indica que algo realiza uma ação de forma similar a palavra original  

Clarify (esclarecer) tem as mesmas raízes etimológicas que clear (claro)

Beautify (embelezar) vem do substantivo beauty (beleza)

• -ing: indica a forma do present participle, que é usado em tempos continous e quando o verbo é usado como sujeito da frase

Speaking (falando) é uma variação do verbo to speak (falar)

Writing (escrevendo) é uma variação do verbo to write (escrever)

• -ise/ -ize: causar ou se tornar algo

Authorize (autorizar) deriva do substantivo author (autor)

Commercialize (comercializar) deriva do substantivo commercial (comercial/ propaganda)

Adverb suffixes

Esses sufixos transformam em advérbios palavras na maioria das outras classes gramaticais: verbos, substantivos, adjetivos, preposições, pronomes e até outros advérbios, como mostrado nos exemplos a seguir:

• -ly: significa que algo será feito de certa maneira

Simply (simplesmente) tem as mesmas raízes do adjetivo simple (simples)

Gladly (alegremente) tem as mesmas raízes do adjetivo glad (alegre)

• -ward(s): indica que algo se dirige para certa direção

Forwards (para a frente) concede um movimento para a preposição for (para)

Afterward (depois) enfatiza o significado original da preposição after (depois)

• -wise: quando algo é relacionado

Clockwise (sentido horário) deriva do substantivo clock (relógio)

Otherwise (por outro lado) é derivado do pronome other (outro)

Let’s practice!