“Copium“ é uma combinação das palavras “cope” (lidar) e “opium” (ópio), usada sarcasticamente para descrever a maneira como alguém lida com uma derrota, decepção ou situação difícil, sugerindo que a pessoa está “se dopando” para suportar a realidade.
A gíria é frequentemente utilizada para zombar de pessoas que estão tentando justificar ou racionalizar uma situação desfavorável em que se encontram.
Pare de deixar o tempo passar sem aprender inglês! Resolva essa questão de uma vez por todas. Uma das soluções é fazer um curso de inglês online. Nós selecionamos os melhores para você. Confira: Os 13 Melhores Cursos de Inglês Online em 2024.
Origem da Gíria
A origem exata de “copium” é um pouco nebulosa, mas a gíria ganhou popularidade nas comunidades online, especialmente em fóruns como 4chan e Reddit, e em plataformas de streaming como Twitch.
A expressão é frequentemente acompanhada de memes ou imagens de personagens fictícios “inspirando” copium através de uma máscara de gás, simbolizando a necessidade de uma “dose” de enfrentamento para lidar com uma situação difícil.
Como é Usado
A gíria é usada para sugerir que alguém está se enganando ou criando desculpas para lidar com uma realidade dura.
Pode ser aplicada em uma variedade de contextos, desde discussões esportivas até debates políticos.
Exemplos de Frases com “Copium”
| English | Português |
| He keeps saying the refs were biased. That’s just pure copium. | Ele continua dizendo que os árbitros estavam tendenciosos. Isso é puro copium. |
| English | Português |
| After losing the game, the team’s fans were on copium, claiming it was just bad luck. | Depois de perder o jogo, os torcedores do time estavam no copium, alegando que foi apenas má sorte. |
| English | Português |
| He’s on copium thinking his ex will come back to him. | Ele está no copium pensando que sua ex vai voltar para ele. |
“Copium” é um exemplo perfeito de como a linguagem da internet pode ser criativa e multifacetada.
Agora que você conhece o seu significado e a origem, estará melhor preparado para entender e participar das conversas onde essa gíria aparece.
Gostou? Então não deixe de checar a nossa seleção de outras gírias em inglês!
Pare de deixar o tempo passar sem aprender inglês! Resolva essa questão de uma vez por todas. Uma das soluções é fazer um curso de inglês online. Nós selecionamos os melhores para você. Confira: Os 13 Melhores Cursos de Inglês Online em 2024.
Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.