Para entender os verbos auxiliares, vamos observar as seguintes frases:
David should exercise.
David has exercised.
David is exercising.
Em todas essas frases, o verbo principal ,ou seja, aquele que carrega o significado mais essencial, é exercise. Should, has e is estão exercendo a função de verbos auxiliares que são aqueles que estão ajudando a dar mais sentido a informação trazida pelo verbo principal.
Os principais verbos auxiliares são:
- have e suas conjugações has, had
- to be e suas conjugações am, are, is, was, were, been, being.
- do, does
Alguns desses verbos não tem um significado próprio, eles apenas se unem ao verbo principal para formar significados. Eles podem ajudar a formar frases negativas e interrogativas e também a estabelecer o tempo verbal da frase.
A estrutura das frases com verbos auxiliares é a seguinte:
Sujeito + verbo auxiliar + verbo principal + complemento (se houver).
Verbo auxiliar + sujeito + verbo principal + complemento (se houver)
Sujeito + verbo auxiliar + not + verbo principal + complemento (se houver)
Vejamos alguns exemplos de frases com auxiliares:
I am working at home.
Estou trabalhando em casa.
(Aqui o verbo auxiliar am – conjugação do verbo to be – está ajudando a formar o tempo verbal present continuous indicando que a ação está acontecendo no momento em que se fala.)
The cake was made by my mother.
O bolo foi feito pela minha mãe.
(Aqui o verbo auxiliar was está ajudando a formar a voz passiva para enfatizar a ação que foi feita.)
Does she play the piano?
Ela toca piano?
(Aqui o verbo auxiliar does está ajudando a formar uma frase interrogativa.)
Verbos Modais
Verbos modais são também um tipo de verbo auxiliar. No caso dos modais, eles ajudam o verbo principal adicionando algo ao significado. Eles podem trazer ideias como possibilidade, permissão ou obrigação.
- can could
- may might
- shall should
- will would
- must
Alguns exemplos de frases com verbos modais:
She must go to the emergency room.
Você deve ir à sala de emergência.
( Aqui, o verbo modal must tem o sentido sentido de obrigação.)
You can leave now.
Você pode ir agora.
(Aqui o verbo modal can traz o sentido de permissão.)
My sister can’t sing.
Minha irmã não sabe cantar.
(Já nesta frase o verbo modal can traz o sentido de habilidade.)
I will worry about that later.
Eu vou me preocupar com isso depois.
(O verbo modal will está sendo usado para expressar um acontecimeto que achamos que vai ocorrer no futuro.)
Peter would never do that.
Peter jamais faria isso.
(O verbo modal would está sendo utilizado para expressar uma situação hipotética.)
REFERÊNCIAS
ALTHENBERG, Evelyn P.;VAGO, Roberto M. (2010) English Grammar: Understanding basics. Cambridge University Press.
Licenciada em Letras Inglês e suas Literaturas pela Universidade Federal do Ceará. Professora de inglês com experiência no ensino para jovens e adultos Tradutora e revisora de textos acadêmicos.