Guia Completo de Phrasal Verbs – 170 Phrasal Verbs

• Sobre
• Últimos Posts

Rede Social

Mario Anaya Nunes

Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.

Rede Social

Últimos posts por Mario Anaya Nunes (exibir todos)

• Quando Usar TO ou FOR em Inglês - 3 de julho de 2025
• Responder “Thank you” com “Not for that” – Pode? - 3 de julho de 2025
• Common Sense vs. Good Sense: Qual a diferença? - 3 de julho de 2025

Phrasal verbs são combinações de um verbo e uma partícula (geralmente uma preposição ou advérbio) que funcionam semântica e sintaticamente como uma unidade única. São característicos da língua inglesa, especialmente em contextos informais.

Características importantes:

• Ocorrem predominantemente com verbos de origem anglo-saxônica
• Traduzem um tom de linguagem informal e emotivo
• A adição da preposição altera substancialmente o significado original do verbo
• Cada combinação deve ser aprendida como um vocábulo novo

Classificação dos Multi-word Verbs

1. Two-word verbs

1.1. Phrasal Verbs

• 1.1.1. Transitive (separable): Permitem separação entre verbo e partícula
• 1.1.2. Intransitive: Não têm objeto direto

1.2. Prepositional Verbs (inseparable)

• Não permitem separação entre verbo e preposição

2. Three-word verbs (Phrasal-prepositional verbs)

• Compostos de verbo + advérbio + preposição

Diferenças Principais

Sintaxe

• Phrasal Verb: They called up the man = They called the man up = They called him up
• Prepositional Verb: They called on the man = They called on him (não separa)

Semântica

• Phrasal verbs: Maior distanciamento do significado original (give = dar; give up = desistir)
• Prepositional verbs: Significado mais próximo ao verbo original

Pronúncia

• Phrasal verbs: Ênfase na preposição
• Prepositional verbs: Ênfase no verbo

TRANSITIVE PHRASAL VERBS (SEPARABLE)

A

• ask out – convidar para sair
  • I’m going to ask her out. – Vou convidá-la para sair comigo.

B

• back up – apoiar
  • The senator backed up the President’s economic plan. – O senador apoiou o plano econômico do Presidente.
• blow out – apagar (fogo, vela)
  • He blew out the match after lighting the stove. – Ele apagou o fósforo depois de acender o fogão.
• blow up – explodir, ampliar
  • The war plane fired a missile that blew up the bridge. – O avião de guerra disparou um míssil que explodiu a ponte.
• break in – amaciar, dar iniciação
  • Before you feel comfortable in your new shoes, you have to break them in. – Você tem que primeiro amaciar seus sapatos novos.
• break off – romper relações
  • The U.S. broke off relations with Cuba in the 1960’s. – Os E.U.A. romperam relações com Cuba nos anos 60.
• break up – partir, romper
  • Break up the chocolate in small pieces. – Quebra o chocolate em pequenos pedaços.
• bring about – causar
  • Economic problems brought about the devaluation of the Brazilian real. – Problemas econômicos causaram a desvalorização do real.
• bring forward – antecipar
  • They decided to bring it forward one week. – Eles decidiram antecipá-la em uma semana.
• bring in – apresentar, introduzir
  • The government will bring in new legislation. – O governo vai criar nova legislação.
• bring up – criar, trazer à tona
  • Parents have the responsibility to bring up their children. – Os pais têm a responsabilidade de educar os filhos.
• brush off – desconsiderar
  • Pentagon brushes off criminal complaint against Rumsfeld. – O Pentágono desconsidera acusações criminais contra Rumsfeld.
• burn down – queimar completamente
  • The fire burned down the house in a short time. – O fogo consumiu a casa em pouco tempo.
• burn up – enraivecer alguém / queimar completamente
  • We burned up all of the wood in the fireplace. – Queimamos toda a lenha na lareira.

C

• call off – cancelar
  • I’m going to call off my medical appointment. – Vou cancelar minha consulta médica.
• call up – telefonar
  • I’m going to call up my sister tonight. – Vou ligar para minha irmã hoje à noite.
• calm down – acalmar
  • Let’s calm them down. – Vamos acalmá-los.
• carry out – executar
  • The manager has an assistant to carry out general tasks. – O gerente tem um assistente para executar tarefas gerais.
• check out – verificar
  • Where did you get this information? I’ll check it out. – De onde você tirou estas informações? Eu vou verificar.
• clean up – limpar e arrumar
  • Clean up your room, please. – Limpa e arruma teu quarto, por favor.
• clear up – esclarecer
  • I’m going to the bank to clear up the problem. – Vou ao banco para esclarecer o problema.
• climb up – escalar
  • It takes more than 4 hours to climb up that mountain. – Leva mais do que 4 horas para escalar aquela montanha.
• count in – incluir
  • If you are going for a picnic, count me in. – Se forem fazer um piquenique, contem comigo.
• count out – excluir
  • If you support the war, count me out! – Se vocês estão apoiando a guerra, me deixem fora disso.
• cross out – riscar
  • I crossed out all the errors in the essay. – Risquei todos os erros do trabalho.
• cut off – cortar (serviço), interromper
  • The electric company cut off our service until we paid our bill. – A companhia de energia elétrica cortou nossa eletricidade.

D-F

• drive back – repelir
  • Our brave soldiers drove back the enemy forces. – Nossos bravos soldados repeliram as forças inimigas.
• figure out – descobrir, resolver
  • The technician figured out the problem. – O técnico descobriu qual era o problema.
• fill in – preencher (formulário)
  • Please fill it in on this form. – Favor colocá-lo neste formulário.
• fill out – preencher
  • Fill out the application form, please. – Preencha o formulário de inscrição, por favor.
• find out – descobrir
  • The journalist found out that the politician was lying. – O jornalista descobriu que o político estava mentindo.

G

• get across – explicar, fazer entender
  • He sometimes has problems getting his ideas across. – Ele às vezes tem dificuldades em explicar suas ideias.
• get back – receber de volta
  • I want to get my money back. – Quero receber meu dinheiro de volta.
• get down – deprimir
  • Don’t let this situation get you down. – Não permita que esta situação lhe deprima.
• get out – sair, tirar
  • Get out of here! – Cai fora daqui!
• give away – dar de presente, desfazer-se
  • She gave away her old dress. – Ela desfez-se de seu vestido velho.
• give up – parar de, desistir de, abandonar
  • He gave up tennis. – Ele abandonou o tênis.

H-K

• hand in – entregar
  • Please answer the questions and hand it in. – Favor responder as questões e entregá-la.
• hand out – distribuir
  • The teacher handed out the answer sheet. – O professor distribuiu a folha de respostas.
• hang up – pendurar
  • Hang up your coat in the closet. – Pendure seu casaco no armário.
• keep away – manter longe
  • Keep the children away from dangerous places. – Mantenha as crianças longe de lugares perigosos.
• keep off – não tocar
  • Keep your hands off me! – Não me toque!
• keep on – manter
  • The company will keep him on the job. – A empresa vai mantê-lo no emprego.
• keep up – continuar, manter
  • Keep up the good work. – Continue fazendo um bom trabalho.
• kick off – eliminar, expulsar
  • The bad players were kicked off the team. – Os maus jogadores foram eliminados do time.
• knock down – derrubar
  • He was knocked down three times during the fight. – Ele foi derrubado três vezes durante a luta.

L-P

• leave behind – deixar para trás
  • I left them behind at the school. – Deixei-os na escola.
• let down – decepcionar
  • Don’t let me down. – Não me decepcione.
• let in/out – deixar entrar/sair
  • I let the dog out and the cat in. – Deixei o cachorro sair e o gato entrar.
• light up – acender
  • Light up the candles with these matches. – Acende as velas com esses fósforos.
• lock up – prender, trancar
  • The police locked him up. – A polícia o prendeu.
• look up – verificar, procurar
  • You have to look up the dollar exchange rate every day. – Você deve verificar a cotação do dólar todos os dias.
• make up – compensar, recuperar
  • You can attend classes on Saturdays to make up for the classes you missed. – Você pode assistir aula aos sábados para recuperar as aulas que você faltou.
• pay back – devolver (dinheiro)
  • I’ll pay you back as soon as I can. – Eu te devolvo o dinheiro assim que puder.
• pick up – pegar, aprender
  • He picked up the newspaper to read. – Ele pegou o jornal para ler.
  • He went to the States and picked up English in 4 months. – Ele foi aos Estados Unidos e aprendeu inglês em 4 meses.
• play down – minimizar
  • He tries to play down the seriousness of his wife’s illness. – Ele tenta diminuir a gravidade da doença de sua esposa.
• point out – apontar, indicar
  • He pointed out that I would have to learn English. – Ele disse claramente que eu teria que aprender inglês.
• pull off – conseguir, obter êxito
  • Nobody thought he could win, but he pulled it off. – Ninguém acreditava que ele pudesse vencer, mas ele conseguiu.
• pull over – parar (veículo)
  • The police pulled him over for speeding. – A polícia o fez parar por excesso de velocidade.
• pump up – motivar, inflar
  • The coach really knows how to pump up the team. – O treinador realmente consegue motivar o time.
• put away – guardar
  • Put your things away and clean up the room! – Guarda tuas coisas e limpa o quarto!
• put back – colocar de volta
  • Please put it back on the shelf. – Por favor coloque-o de volta na prateleira.
• put down – largar, anotar
  • He put down the newspaper and took off his glasses. – Ele largou o jornal e tirou os óculos.
• put off – adiar, postpone
  • I think I’ll have to put off my dental appointment. – Acho que vou ter que cancelar minha hora marcada com o dentista.
• put on – colocar, botar, vestir
  • He took his glasses out of his pocket and put them on. – Ele tirou os óculos do bolso e colocou-os.
• put out – apagar (fogo)
  • The firemen put out the fire. – Os bombeiros apagaram o fogo.
• put together – montar, formar
  • They are planning to put together a new company. – Eles estão planejando formar uma nova empresa.

R-S

• rip off – lograr, cobrar muito caro
  • The man who ripped me off is well-known to the police. – O homem que me logrou é bem conhecido da polícia.
• rule out – excluir
  • The government ruled out a cut in income tax. – O governo excluiu a possibilidade de diminuição do imposto de renda.
• run over – atropelar
  • He ran over my bicycle with his car. – Ele passou por cima da minha bicicleta com seu carro.
• set apart – distinguir
  • The quality of his work sets him apart from other painters. – A qualidade de seu trabalho distingue-o dos demais pintores.
• set up – estabelecer, armar (armadilha)
  • His father set him up in business right after college. – Seu pai o colocou no ramo dos negócios assim que concluiu seus estudos.
  • They set me up. – Eles me armaram uma enrrascada.
• shut down – desligar
  • Shut the computer down and let’s go. – Desliga o computador e vamos.
• shut off – cortar, desligar
  • A device that automatically shuts off the gas. – Um dispositivo que automaticamente desliga o gás.
• sort out – organizar
  • After collecting all the information, we have to sort it out. – Depois de coletar todas as informações, temos que organizá-las.
• spell out – explicar detalhadamente
  • Let me spell out the problem again. – Deixe-me explicar o problema de novo.
• stand up – dar bolo (não aparecer)
  • Her new boyfriend stood her up on their second date. – O novo namorado dela deu bolo no segundo encontro deles.

T-W

• take apart – desmontar
  • In order to fix the machine you have to take it apart. – Para consertar a máquina, você tem que desmontá-la.
• take away – tirar, remover
  • Take it away from here. – Tira isso daqui.
• take back – devolver
  • You should take back your purchase if you are not satisfied. – Você deve devolver a mercadoria, se não estiver satisfeito.
• take off – tirar (roupa)
  • Hang up your coat in the closet after you take it off. – Pendure seu casaco no armário, depois de tirá-lo.
• take out – tirar
  • He took his glasses out of his pocket. – Ele tirou os óculos do bolso.
• take over – assumir
  • A new teacher is taking over next week. – Uma nova professora assumirá semana que vem.
• take up – começar a estudar/praticar
  • I’m planning to take up English next semester. – Estou planejando começar a estudar inglês no próximo semestre.
• talk out – dissuadir
  • Don’t try to talk me out of it. – Não tente me convencer do contrário.
• talk over – discutir
  • We should talk over the plan. – Devemos discutir o plano.
• tear down – demolir
  • The old building is going to be torn down. – O prédio antigo vai ser demolido.
• throw away – jogar fora
  • Did you throw those papers away? – Você jogou fora aqueles papéis?
• try on – experimentar (roupa)
  • She’s going to try on the new dress. – Ela vai experimentar o vestido novo.
• try out – testar
  • He’s going to try out the new car. – Ele vai experimentar o carro novo.
• turn down – recusar, baixar volume
  • He turned down the job offer. – Ele recusou a oferta de emprego.
  • Can you turn it down, please? – Você pode baixar o volume, por favor?
• turn in – entregar, delatar
  • The witnesses turned the thief in to the police. – As testemunhas entregaram o ladrão para a polícia.
• turn off – desligar
  • I turned the TV off and went to sleep. – Desliguei a televisão e fui dormir.
• turn on – ligar
  • Mike turned on the gas heater. – O Mike ligou o aquecedor a gás.
• wake up – acordar
  • Wake up the children! – Acorda as crianças!
• warn off – advertir, alertar
  • Authorities warn off tourist from taking city buses. – As autoridades advertem os turistas a não tomarem ônibus urbanos.
• wash down – acompanhar com bebida
  • We had a sandwich washed down with beer. – Comemos um sanduíche e bebemos cerveja.
• work out – resolver, decifrar
  • I was unable to work out the crossword puzzle. – Não consegui resolver as palavras cruzadas.
• write down – anotar
  • Write it down, so that you don’t forget it. – Tome nota disso para não esquecer.

INTRANSITIVE PHRASAL VERBS

A-C

• act up – comportar-se mal, não funcionar bem
  • The child acted up the whole time. – A criança comportou-se mal o tempo todo.
  • My car has been acting up lately. – Meu carro não anda funcionando bem ultimamente.
• back out – dar para trás, desistir
  • I hope he doesn’t back out of the deal. – Espero que ele não desista do negócio.
• break down – colapsar, fracassar
  • The poor woman broke down in tears. – A pobre mulher rompeu em lágrimas.
  • Peace talks have broken down. – As conversações pela paz fracassaram.
• break up – romper, terminar
  • The couple decided to break up after their argument. – O casal decidiu romper o namoro depois da briga.
• catch on – entender, pegar (matéria)
  • The teacher repeats until the students catch on. – O professor repete até que os alunos peguem a matéria.
• come back – retornar
  • He came back to Brazil after two years abroad. – Ele retornou ao Brasil depois de passar dois anos no exterior.

D-G

• die out – desaparecer, extinguir-se
  • Many languages have died out in the history of mankind. – Muitas línguas já desapareceram na história da humanidade.
• eat out – comer fora
  • Why don’t we eat out? – Que tal comermos fora?
• fall off – cair
  • The door handle fell off. – A maçaneta da porta caiu.
• fall through – não dar certo, fracassar
  • Our plans for the weekend fell through. – Nossos planos para o fim de semana cairam por terra.
• get along – dar-se bem
  • How are you getting along with your girlfriend? – Como é que você anda se dando com sua namorada?
• get down – descer
  • I told him to get down from the tree. – Eu lhe disse que descesse da árvore.
• get up – levantar-se
  • I usually get up early. – Eu normalmente levanto cedo.
• give in – ceder
  • He gave in to the pressure. – Ele cedeu frente à pressão.
• go back – voltar, retornar
  • Why don’t you go back home? – Porque você não volta para casa?
• go off – tocar (alarme), disparar
  • My alarm didn’t go off. – Meu despertador não tocou.
• go up – subir, surgir
  • Peace agreements will go up like colorful balloons. – Acordos de paz surgirão como balões coloridos.
• grow up – crescer
  • He wants to be a doctor when he grows up. – Ele quer ser médico quando crescer.

H-S

• hang on – aguardar (telefone)
  • Hang on, I’ll transfer your call. – Aguarda que eu vou transferir a ligação.
• hang up – desligar (telefone)
  • When I get a telemarketing call I always hang up at once. – Quando recebo uma ligação de telemarketing, sempre desligo na cara.
• hold on – aguardar na linha
  • Hold on while I look for it. – Aguarde na linha enquanto procuro.
• lash out – criticar veementemente
  • John Kerry lashed out against Israeli settlement-building. – John Kerry criticou com veemência os assentamentos Israelenses.
• pull out – abandonar, desistir
  • The best player pulled out of the tournament. – O melhor jogador abandonou o torneio.
• settle down – acomodar-se, estabelecer-se
  • He decided to settle down and raise a family. – Ele decidiu se acomodar e constituir família.
• show up – comparecer, aparecer
  • He never showed up for the date. – Ele não apareceu para o encontro.
• shut up – calar a boca
  • Shut up and listen to me! – Cala boca e me escuta!
• sink in – ser compreendido
  • Reality is finally beginning to sink in. – A realidade está finalmente sendo compreendida.
• sit down – sentar-se
  • Sit down, please. – Sente-se, por favor.
• sleep in – dormir até mais tarde
  • Every morning I sleep in now that I’m retired. – Eu durmo até mais tarde todas as manhãs.
• stand up – levantar-se, ficar de pé
  • You have to stand up when the national anthem is played. – Você deve ficar de pé quando o hino nacional é tocado.
• stay over – pernoitar
  • It’s late to drive home. Why don’t you stay over? – Já é meio tarde para você voltar para casa dirigindo. Você não quer dormir aqui?
• strike back – contra-atacar
  • The empire strikes back. – O império contra-ataca.

T-W

• take off – decolar
  • The airplane will take off as soon as all the passengers are on board. – O avião vai decolar assim que todos os passageiros tiverem embarcado.
• throw up – vomitar
  • After getting totally drunk he started to throw up. – Depois de se embebedar por completo, ele começou a vomitar.
• turn up – aparecer
  • I invited a lot of people but only a few turned up. – Convidei muitas pessoas mas apenas algumas apareceram.
• work out – exercitar-se
  • Instead of eating junk food, I’m going to work out at the gym. – Em vez de ficar comendo comida industrializada, vou malhar na academia.

PREPOSITIONAL VERBS (INSEPARABLE)

A-C

• allow for – estar preparado para
  • Passengers should allow for delays at the check-in counter. – Passageiros devem estar preparados para demoras na fila de embarque.
• apply for – candidatar-se
  • He wants to apply for the job. – Ele quer se candidatar ao emprego.
• approve of – aprovar
  • My mom doesn’t approve of me arriving home after midnight. – Minha mãe não aprova que eu chegue em casa após a meia-noite.
• attend to – cuidar de
  • The clerk will attend to your problem. – A funcionária vai cuidar de seu problema.
• break into – arrombar
  • A thief broke into our house last year. – Um ladrão arrombou nossa casa no ano passado.
• call for – exigir
  • The job calls for English fluency. – O emprego exige fluência em inglês.
• call on – visitar, recorrer a
  • I sometimes call on my friends for help. – Eu às vezes recorro a meus amigos em busca de ajuda.
• care for – preocupar-se com
  • He is not the kind of person who cares for others. – Ele não é do tipo que se preocupa com os outros.
• cheat on – trair (relacionamento)
  • Mary’s husband has been cheating on her. – O marido da Mary anda enganando ela.
• come across – encontrar por acaso
  • He came across an old friend. – Ele encontrou um velho amigo.
• comment on – comentar sobre
  • The reporter commented on the need for better health care. – O repórter comentou a respeito da necessidade de melhor atendimento à saúde.
• conform to – submeter-se a
  • The army requires that all soldiers conform to strict rules. – O exército exige que todos soldados submetam-se a regras rígidas.
• consent to – concordar com
  • He will only consent to signing the contract if it complies with his demands. – Ele só vai concordar em assinar o contrato se o mesmo atender às suas exigências.
• count on – contar com
  • We can’t count on you because you are never here. – Não podemos contar com você porque você nunca está aqui.

D-L

• deal with – lidar com
  • You’ll have to deal with the situation. – Você terá que saber lidar com a situação.
• do without – viver sem
  • I’ll have to do without a car until I get a job. – Vou ter que me virar sem carro até conseguir um emprego.
• get into – entrar, conseguir vaga
  • She got into the Federal University in her first try. – Ela conseguiu entrar na Universidade Federal em sua primeira tentativa.
• get over – recuperar-se
  • She got over the flu after being sick for a week. – Ele se recuperou da gripe depois de estar doente durante uma semana.
• go into – entrar
  • I went into the museum when it started raining. – Entrei no museu quando começou a chover.
• go over – revisar
  • She will go over the essay to check for errors. – Ela vai revisar o texto para verificar se não há erros.
• go through – passar por, examinar
  • My grandmother went through difficult times. – Minha vó passou por momentos difíceis.
  • I haven’t had time to go through them yet. – Ainda não tive tempo para examiná-los.
• insist on – insistir em
  • I insist on having a native speaking English teacher. – Insisto em ter um falante nativo como professor de inglês.
• leaf through – folhear
  • I like to leaf through books at the bookstore. – Gosto de folhear livros na livraria.
• listen to – escutar
  • I like to listen to jazz music. – Gosto de escutar música jazz.
• live on – viver de
  • They live on a small retirement pension. – Eles vivem de uma pequena aposentadoria.
• look after – cuidar de
  • When you grow up you’ll have to look after your parents. – Quando cresceres, terás que cuidar dos teus pais.
• look at – olhar para
  • Look at this picture. – Olhe para esta foto.
• look for – procurar
  • What are you looking for? – O que é que você está procurando?
• look into – investigar, examinar
  • I’ll look into that matter after the meeting. – Vou examinar essa questão depois da reunião.

R-S

• resort to – recorrer a
  • There is no need to resort to violence. – Não é necessário recorrer à violência.
• run into – encontrar por acaso
  • I ran into an old friend yesterday. – Encontrei um velho amigo ontem.
• send for – mandar chamar, pedir
  • You are very sick. I’ll send for the doctor. – Você está muito doente. Vou mandar chamar o médico.
  • I’m going to send for information on American universities. – Vou pedir informações sobre universidades norte-americanas.
• stand by – apoiar, manter-se ao lado
  • He stood by her during the good times and the bad. – Ele manteve-se ao lado dela durante os bons e os maus momentos.
• stand for – significar, defender
  • BBC stands for British Broadcasting Corporation. – BBC significa British Broadcasting Corporation.
  • Our group stands for the rights and welfare of animals. – Nosso grupo defende os direitos e o bem estar dos animais.

PHRASAL-PREPOSITIONAL VERBS (THREE-WORD VERBS)

B-C

• be up to – estar à altura, tramar
  • He’s not up to the challenge. – Ele não está à altura do desafio.
  • What are they up to? – O que eles andam tramando?
• break up with – terminar com
  • I broke up with my girlfriend. – Eu terminei com minha namorada.
• carry on with – continuar com
  • The doctor told her to carry on with the treatment. – O médico disse a ela que continuasse com o tratamento.
• catch up with – alcançar
  • I’ll study hard and catch up with the other students. – Vou me esforçar e alcançar os demais alunos.
• check out of – dar saída (hotel)
  • You have to check out of the hotel before noon. – Você tem que dar saída do hotel antes do meio-dia.
• come up to – aproximar-se
  • He came up to me and said: ‘you are under arrest.’ – Ele chegou a mim e disse: você está preso.
• come up with – inventar, criar
  • He came up with an unbelievable explanation. – Ele veio com uma explicação inacreditável.
• crack down on – tomar medidas severas
  • The police need to crack down on burglary. – A polícia precisa tomar medidas severas contra furto.

D-G

• do away with – acabar com
  • The school should do away with some of the regulations. – A escola deveria acabar com alguns dos regulamentos.
• drop out of – abandonar
  • Teenagers are dropping out of school in large numbers. – Adolescentes estão abandonando a escola em grande número.
• fool around with – divertir-se com
  • He’s been fooling around with girls for years. – Faz anos que ele anda se divertindo com mulheres.
• get away with – safar-se
  • He got away with shoplifting at first, but now he’s in trouble. – Ele se safou na época em que andava furtando em lojas, mas agora está ferrado.
• get back at – vingar-se
  • I’m going to get back at him for what he did. – Vou me vingar dele pelo que ele me fez.
• get back from – retornar de
  • She’s just got back from her trip. – Ela acabou de retornar da viagem.
• get down to – concentrar-se em
  • The boss told us to stop fooling around and get down to work. – O chefe mandou parar com as brincadeiras e nos concentrar no trabalho.
• get on with – dar-se bem com
  • It seems that he’s getting on well with his new girlfriend. – Parece que ele está se dando bem com sua nova namorada.
• get out of – sair de
  • Get out of here! – Cai fora daqui!
• get through with – terminar
  • I have to get through with my work first. – Tenho que terminar meu trabalho primeiro.
• go down on – fazer sexo oral
  • The book provides step-by-step instructions for going down on a woman. – O livro oferece instruções passo a passo sobre como fazer sexo oral com uma mulher.

K-L

• keep out of – manter-se fora
  • Keep out of this room. – Mantenha-se fora deste quarto.
• keep up with – acompanhar, manter-se atualizado
  • Keep up with the good work. – Continue fazendo um bom trabalho.
• kick out of – expulsar
  • The rowdy man was kicked out of the bar. – O homem desordeiro foi posto para rua do bar.
• live up to – corresponder a
  • Your new boss expects you to live up to your responsibilities. – Seu novo chefe espera que você corresponda cumprindo com suas responsabilidades.
• look back on – relembrar
  • When I look back on my college years, I’m surprised that I actually graduated. – Quando relembro meus anos de faculdade, me admiro de ter conseguido me formar.
• look forward to – aguardar ansiosamente
  • We are looking forward to meeting you. – Estamos na expectativa de nos encontrar com você.
• look out for – ter cuidado com
  • Look out for the careless drivers. – Cuidado com os motoristas descuidados.

P-W

• put up with – tolerar, aguentar
  • I’m not going to put up with it. – Não vou aguentar isso.
• run around with – sair com
  • Japanese people often run around with coworkers after work. – Os japoneses costumam sair com seus colegas de trabalho após o trabalho.
• run away with – deixar-se levar por
  • Don’t let your emotions run away with you. – Não deixe suas emoções tomarem conta de você.
• run out of – ficar sem
  • They ran out of gas in the middle of the desert. – Eles ficaram sem gasolina no meio do deserto.
• suck up to – puxar o saco
  • Now that he’s the boss they’re all sucking up to him. – Agora que ele é o chefe, estão todos puxando-lhe o saco.
• take out on – descarregar em
  • If you’re upset, take it out on your brother, not on me. – Se você está estressado, descarregue em seu irmão, não em mim.
• watch out for – ter cuidado com
  • Watch out for the careless drivers. – Cuidado com os motoristas descuidados.
• work up to – alcançar (posição)
  • John worked up to supervisor after ten years as assistant. – John alcançou o cargo de supervisor após dez anos como assistente.