Transcrição:
My favorite hobby is drawing. I have always loved art ever since I was a child. My parents used to buy me crayons and I would draw on the walls instead of on paper. They got upset that I drew on the walls so they bought me chalk to draw on the sidewalk instead. I would spend everyday outside with my chalk set drawing flowers and trees with the other kids in my neighborhood. It was most fun in the summer because I would get to run through the sprinklers and watering hose when my parents sprayed the sidewalk down to give me a new canvas to draw on the next day. As I got older, I learned to draw with colored pencils instead of chalk. But I still love to draw flowers and trees to this day. My favorite flower to draw is a sunflower.
What is your favorite hobby? Do you like to draw, play sports, or watch movies?
Tradução:
Meu hobby favorito é desenhar. Eu sempre amei a arte, desde que era criança. Meus pais costumavam comprar lápis de cera para mim, e eu desenhava nas paredes em vez de no papel. Eles ficaram chateados por eu ter desenhado nas paredes, então, compraram giz para que eu desenhasse na calçada em vez disso. Eu passava todos os dias ao ar livre com meu kit de giz, desenhando flores e árvores com as outras crianças do meu bairro. Era mais divertido no verão porque eu podia correr entre os irrigadores e as mangueiras de rega enquanto meus pais borrifavam a calçada para me dar uma nova tela para desenhar no dia seguinte. À medida que fui ficando mais velho, aprendi a desenhar com lápis de cor ao invés de giz. Mas eu ainda adoro desenhar flores e árvores até hoje. O girassol é a flor que mais gosto de desenhar. Qual é seu hobby favorito? Você gosta de desenhar, praticar esportes ou assistir filmes?
Transcrição e Tradução
My favorite hobby is drawing. I have always loved art ever since I was a child. My parents used to buy me crayons and I would draw on the walls instead of on paper. They got upset that I drew on the walls so they bought me chalk to draw on the sidewalk instead. I would spend everyday outside with my chalk set drawing flowers and trees with the other kids in my neighborhood. It was most fun in the summer because I would get to run through the sprinklers and watering hose when my parents sprayed the sidewalk down to give me a new canvas to draw on the next day. As I got older, I learned to draw with colored pencils instead of chalk. But I still love to draw flowers and trees to this day. My favorite flower to draw is a sunflower.
What is your favorite hobby? Do you like to draw, play sports, or watch movies?
Meu hobby favorito é desenhar. Eu sempre amei a arte, desde que era criança. Meus pais costumavam comprar lápis de cera para mim, e eu desenhava nas paredes em vez de no papel. Eles ficaram chateados por eu ter desenhado nas paredes, então, compraram giz para que eu desenhasse na calçada em vez disso. Eu passava todos os dias ao ar livre com meu kit de giz, desenhando flores e árvores com as outras crianças do meu bairro. Era mais divertido no verão porque eu podia correr entre os irrigadores e as mangueiras de rega enquanto meus pais borrifavam a calçada para me dar uma nova tela para desenhar no dia seguinte. À medida que fui ficando mais velho, aprendi a desenhar com lápis de cor ao invés de giz. Mas eu ainda adoro desenhar flores e árvores até hoje. O girassol é a flor que mais gosto de desenhar. Qual é seu hobby favorito? Você gosta de desenhar, praticar esportes ou assistir filmes?
Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos.
