Texto em Inglês 7 – What’s the most useful thing you own?

Transcrição:

Among all your prized possessions, which is the most useful thing that you own? Is it fancy crockery? Without which you can’t feast on a delicious meal. Is it TV? Without which you can’t relish your favourite tv serials or your mobile phone? Without which you can’t call in someone. Whatever it is, take time to clean it, cherish it, even if it sounds fishy for being grateful to a non-living thing. But remember, at one time, you were dying for it to make your life easy. So now, be thankful for making your life worthwhile. 

Tradução:

  1. Qual a coisa mais útil que você possui?

No meio de suas posseções valiosas, qual o objeto mais útil que você possui? É um conjunto de louça chique, sem a qual você não consegue saborear uma refeição deliciosa? É a TV? Sem a qual você não pode assistir suas series preferidas? Ou é o seu cellular, sem o qual você não consegue ligar para ninguém? Seja o que for, separe algum tempo para limpa-lo e o aprecie, mesmo que soe falso ser grato por algo que não é vivo. Lembre-se, em algum momento você estava morrendo por ele para fazer sua vida mais fácil. Então agora, seja grato por fazer sua vida valer a pena.  

Vocabulário:

1)Feast on: to eat a lot of good food and enjoy it very much / Se deliciar em algo que gosta muito

2)Relish: enjoy / aproveitar

3)Call in: Make a phone call to a place. / ligar para algum lugar ou alguém

4)Sounds fishy: seems suspicious. / algo que é suspeito, falso

5)Dying for: to be extremely eager to have or do something / ter muita vontade de algo.

Mario Anaya
Últimos posts por Mario Anaya (exibir todos)
Se inscreva
Me notifique

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

0 Comentários
Comentários em linha
Exibir todos os comentários