Em inglês a expressão ossos do ofício é: IT COMES WITH THE TERRITORY.
Ossos do ofício é uma expressão que significa uma parte pouco agradável ou até mesmo difícil de um certo trabalho.
É comum que a expressão ossos do ofício seja usada com caráter de aceitação, não revolta. Ou seja, apesar de ser algo desagradável, é feito.
Frases com ossos do ofício em inglês
“Every soccer player should do weight training. It comes with the territory.”
Todo jogador de futebol deve fazer musculação. São ossos do ofício.
“Working on the weekend comes with the territory.”
Trabalhar no final de semana são ossos do ofício.
Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.