“Organization” é a grafia preferida no inglês americano, enquanto “Organisation” é usada no inglês britânico.
Pare de deixar o tempo passar sem aprender inglês! Resolva essa questão de uma vez por todas. Uma das soluções é fazer um curso de inglês online. Nós selecionamos os melhores para você. Confira: Os 13 Melhores Cursos de Inglês Online em 2024.
Isso significa que o uso de uma ou outra depende, em grande parte, da variedade do inglês que você está utilizando ou do público para o qual está escrevendo.
Inglês Americano (Organization)
Nos Estados Unidos, a grafia “Organization” é a forma correta e amplamente aceita.
Textos acadêmicos, documentos empresariais, publicações e comunicação diária utilizam.
| Our organization focuses on community development and education. | Nossa organização foca no desenvolvimento comunitário e educação |
Inglês Britânico (Organisation)
No Reino Unido, assim como em outros países que seguem a norma britânica, como Austrália e Nova Zelândia, a grafia “Organisation” é a preferida.
| The organisation is planning to expand its operations. | A organização está planejando expandir suas operações. |
Quando decidir qual grafia usar – “Organization” ou “Organisation” – é importante ser consistente.
Misturar grafias americanas e britânicas no mesmo texto pode parecer desleixado e confundir os leitores. Portanto, escolha uma variação e mantenha-se fiel a ela ao longo do seu documento.
Dicas para Escrita Profissional em Inglês.
Para garantir que sua escrita seja clara, precisa e profissional, siga estas dicas:
- Escolha uma Variedade e Seja Consistente: Decida se você vai usar o inglês americano ou britânico e mantenha-se consistente ao longo de todo o documento.
- Revise e Edite: Revise seu texto para garantir que todas as palavras estejam grafadas corretamente de acordo com a variedade de inglês escolhida.
- Conheça Seu Público: Adapte sua escrita ao público-alvo, utilizando a grafia que eles esperam e estão mais acostumados.
- Use Ferramentas de Verificação: Utilize ferramentas de verificação ortográfica que permitem selecionar a variação do inglês que você deseja usar.
Compreender as diferenças é crucial para escrever corretamente em inglês.
Seja consistente na sua escolha e revise cuidadosamente seu texto para garantir que ele esteja alinhado com as normas ortográficas da variedade de inglês que você está utilizando.
Pare de deixar o tempo passar sem aprender inglês! Resolva essa questão de uma vez por todas. Uma das soluções é fazer um curso de inglês online. Nós selecionamos os melhores para você. Confira: Os 13 Melhores Cursos de Inglês Online em 2024.
Artigo revisado por Francine Oliveira (bacharela e licenciada em Língua Inglesa e suas Literaturas pela UFSJ).
Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.