Em inglês a expressão durma bem é: SLEEP TIGHT.
Durma bem é uma expressão cuja finalidade é desejar um sono reparador a alguém. Mas a tradução para o inglês pode ser um tanto inusitada, visto que “tight” significa “apertado”. A expressão “sleep tight” surgiu da época em que as camas precisavam ter sua estrutura apertada de tempos em tempos para que o leito continuasse firme para o bom descanso.
Frases com durma bem em inglês
“Good night, Maria. Sleep tight.”
Boa noite, Maria. Durma bem.
“Don’t have nightmares and sleep tight.”
Não tenha pesadelos e durma bem.
Contando com os melhores professores de inglês, seja contratados ou convidados, nosso blog se dedica a fornecer conteúdo de alta qualidade e honestidade para o seu aprendizado.