Em inglês a expressão arrasou é: NAILED IT.
Arrasou é uma expressão que quer dizer que alguém obteve sucesso em certa atividade, ou seja, realizou uma conquista.
É comum que a expressão arrasou seja usada no contexto profissional (passar em um concurso, conseguir um emprego) ou acadêmico (tirar boas notas, fazer publicações científicas), indicando feitos notáveis.
Frases com arrasou em inglês
“You got an A on your test? Wow! Nailed it!”
Você tirou 10 na prova? Uau! Arrasou!
“Did he get the job? Nailed it!”
Ele conseguiu o emprego? Arrasou!
Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.