Como usar filmes e séries para aprender inglês?

Aposto que você já recebeu a dica de assistir a filmes e séries para estudar inglês mais de uma vez, pois essa é uma das recomendações mais dadas aos alunos que buscam deixar a rotina de estudos mais divertida. 

Talvez, você até tenha tentado colocá-la em prática – assistiu a horas e horas das suas séries favoritas, mas não viu resultados muito concretos na sua fluência. Talvez, você ainda não a implementou, porque tem medo de não entender nada.

Qualquer que seja o seu caso, chegou a hora de aprender o passo a passo para usar filmes e séries como uma ferramenta de aprendizado real e eficaz. 

Vamos lá?

Passo #1 – Assuma uma postura ativa

Por mais divertido que o uso de filmes e séries para aprender inglês possa parecer, tenha em mente que você precisará adotar uma postura de aprendizado ativo caso realmente queira ver alguma diferença nas suas habilidades com esse idioma.

Não adianta nada deixar os episódios rolando como ruído de fundo enquanto você faz outras atividades.

Sua concentração deve estar no que está assistindo, nas falas dos personagens e na língua em contexto. Assista com lápis e papel em mãos e esteja preparado para realizar algum tipo de ação, como tomar notas ou treinar a pronúncia.

Passo #2 – Estude com séries, consolide o aprendizado com filmes

Séries e filmes possuem características distintas e por isso devem servir a propósitos diferentes quando utilizados como ferramentas de estudo.

Prefira estudar com uma série e deixe os filmes para consolidar o que aprendeu. 

As séries são conformadas por episódios mais curtos e oferecem um material mais fácil de absorver do que os filmes que, no mínimo, durarão uma hora e vinte minutos.

Além disso, as séries permitem que você veja os mesmos personagens vivendo experiências variadas e se comunicando em contextos sociais diversos, o que ampliará o seu repertório.

Assim, se você decidiu assistir e estudar uma série adolescente, depois, escolha um filme do mesmo gênero e temática para sedimentar as estruturas e vocabulários aprendidos, encarando esse segundo momento com mais leveza do que o primeiro.

Passo #3 – Comece com séries sobre situações cotidianas

Se você ama séries de ficção científica e fantasia, dessa vez, precisará sair um pouco da sua zona de conforto.

Para quem está começando, esse tipo de série não é a melhor opção, porque não oferece situações sociais ou vocabulário com os quais você pode se identificar ou mesmo deparar no dia a dia.

Dê preferência a séries mais contemporâneas com personagens que vivam situações cotidianas da vida real e se comuniquem com um linguajar acessível.

Séries de comédia, como Friends e Modern Family, são ótimas para esse fim.

Depois de adquirir o conhecimento básico do inglês, você também poderá assistir às séries que mais gosta – seja ela médica, criminal ou de zumbi – como uma forma de expandir o seu vocabulário para outras áreas mais específicas.

Passo #4 – Assista ao mesmo episódio mais de uma vez

Escolhida a série perfeita para o seu estudo, um passo que não pode ser deixado de lado é a repetição. 

Assista ao mesmo episódio mais de uma vez, de formas diferentes. 

Você pode começar assistindo sem legenda, anotar o que entendeu e as palavras novas que escutou. Logo, assista com legenda e verifique se o que anotou está correto.

A repetição é muito importante para acostumar os ouvidos e o cérebro com a nova língua.

Passo #5 – Use a legenda em inglês como uma ferramenta de estudo

Como já mencionado, a legenda deve ser ativada como uma forma de sedimentar seu aprendizado, mas atenção! 

Sempre utilize a legenda em inglês!

Só assim você conseguirá associar som e escrita, aprender a escrever as palavras corretamente e treinar a pronúncia.

Passo #6 – Anote e procure o significado de palavras e expressões novas 

Lembra aquelas palavras e expressões que anotou depois de ver o episódio várias vezes? 

Pois bem, agora é hora de procurar o significado delas e entender seus contextos de uso.

Verifique se há algum duplo sentido que você não pegou pelo contexto da cena e se realmente entendeu o que aquela expressão quer dizer.

Essa é uma ótima oportunidade de mergulhar na cultura enquanto adquire vocabulário. Aproveite!

Passo #7 – Treine a pronúncia imitando as falas dos personagens

Pronto, agora que você já assumiu uma postura ativa, escolheu uma série adequada, assistiu ao mesmo episódio mais de uma vez, anotou palavras e expressões novas e ativou a legenda, chegou o momento de treinar a pronúncia.

Imite as falas dos personagens, buscando respeitar o ritmo e a entonação de cada frase.

Identifique quando as palavras se juntam formando um único som e tente reproduzi-lo.

Se quiser incrementar, encene e repita os gestos dos personagens. Afinal, a língua falada não é só voz, mas também as expressões corporais que a acompanham.

Curtiu?

Qual série você irá assistir e estudar a partir de agora? 

Conte para a gente nos comentários!

See you!

 

Download Gratuito

Cronograma Autodidata Para Aprender Inglês Básico Em 34 Dias

Baixe agora clicando no botão abaixo
DOWNLOAD NOW

3 comentários em “Como usar filmes e séries para aprender inglês?”

    • Hello, David, I feel you should use “why” instead of “because”, “because” is just used for the answer. The transform thing is natural. It would help if you had more practice. Ok, it takes time to stop this mental translating process of your brain.

      Responder

Deixe um comentário

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

Download Gratuito

Cronograma Autodidata Para Aprender Inglês Básico Em 34 Dias

Baixe agora clicando no botão abaixo
DOWNLOAD NOW
close-link
(Grátis) Baixe o E-book Inglês em 34 Dias - Cronograma Autodidata
Baixar Ebook
close-image