Mean to – O que significa?

“To mean” significa “significar”. Podemos ver “to mean” ser aplicado em expressões como: “That means a lot to me” (Isso significa muito para mim). “To mean to someone” normalmente é usado nesse sentido de que algo significa muito, é muito importante, importa, para alguém.

Mas quando alguém diz assim: “I didn´t mean to do something”, a pessoa está querendo dizer que ela não teve a intenção explícita de fazer ou dizer algo.

Também pode ser usada em contextos de quando a pessoa tinha determinada intenção, mas aquilo, por algum motivo, acabou não sendo cumprido.

Exemplos:

  • She helped when I needed. That means a lot to me

Ela me ajudou quando eu precisei. Isso representa muito para mim

  • For me, actions mean much more than empty words

Para mim, ações importam muito mais do que palavras vazias

  • He was offended by what I said, but I truly did not mean to hurt him

Ele se ofendeu com o que eu disse, mas eu de verdade não tive a intenção de machucá-lo

  • I don´t mean to act like a mom, but I would not do that if I were you

Eu não quero – tenho a intenção – de agir como uma mãe, mas eu não faria isso se fosse você

  • Every day I wake up meaning to go running in the evening, but that never happens

Todos os dias eu acordo com a intenção de correr à noite, mas isso nunca acontece

Free Download

Cronograma Autodidata Para Aprender Inglês Básico Em 34 Dias

Baixe agora clicando no botão abaixo
DOWNLOAD NOW

Caso você queira aprender como aprender com textos em inglês com áudio e ter acesso a mais de 160+ textos com áudios em inglês. Veja nosso curso completo autodidata.

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Free Download

Cronograma Autodidata Para Aprender Inglês Básico Em 34 Dias

Baixe agora clicando no botão abaixo
DOWNLOAD NOW
close-link
0
Would love your thoughts, please comment.x