Texto em Inglês 93 – I am a wandering monk. I can travel anywhere, anytime. What about you?

Mario Anaya Nunes
Rede Social

Transcrição:

Ryan was a graduate student studying to become an environmental scientist. During his childhood, he was incredibly interested in animals and being outdoors so naturally science became his favorite subject in school. When he reached high school, he took every earth or environmental science class his school offered in order to learn more about Earth’s environment specifically. Unfortunately, there weren’t too many classes Ryan could take until he attended college. In college, Ryan immediately applied as an environmental science major because he was so confident and passionate about wanting to pursue a career involving understanding and helping the environment. No matter how many classes he took, environmental science classes were always the most interesting to him because he was constantly learning something new about the planet. Once he graduated college, he started his graduate school applications to continue his path to becoming an environmental scientist. He planned to focus on climate change as his professional specialty in hopes of understanding how people can best learn ways to lower their impact on the environment.

Tradução:

Ryan era um estudante de pós-graduação estudando para se tornar um cientista ambiental. Durante sua infância, ele tinha um enorme interesse por animais e pela natureza, então, naturalmente, a ciência se tornou sua matéria favorita na escola. Quando chegou ao ensino médio, ele fez todas as aulas de ciências da Terra ou ciências ambientais que sua escola oferecia para aprender mais sobre o ambiente da Terra especificamente. Infelizmente, não havia muitas aulas que Ryan pudesse fazer até entrar na faculdade. Na faculdade, Ryan se inscreveu imediatamente no curso de ciências ambientais, porque estava muito confiante e apaixonado pela ideia de seguir uma carreira que envolvesse entender e ajudar o meio ambiente. Não importava quantas aulas ele fizesse, as aulas de ciências ambientais eram sempre as mais interessantes para ele, porque ele estava constantemente aprendendo algo novo sobre o planeta. Depois de se formar na faculdade, ele iniciou suas inscrições para a pós-graduação para continuar seu caminho rumo a se tornar um cientista ambiental. Ele planejou focar em mudanças climáticas como sua especialidade profissional, com a esperança de entender como as pessoas podem aprender da melhor forma a reduzir seu impacto no meio ambiente.

Transcrição e Tradução

Ryan was a graduate student studying to become an environmental scientist. During his childhood, he was incredibly interested in animals and being outdoors so naturally science became his favorite subject in school. When he reached high school, he took every earth or environmental science class his school offered in order to learn more about Earth’s environment specifically. Unfortunately, there weren’t too many classes Ryan could take until he attended college. In college, Ryan immediately applied as an environmental science major because he was so confident and passionate about wanting to pursue a career involving understanding and helping the environment. No matter how many classes he took, environmental science classes were always the most interesting to him because he was constantly learning something new about the planet. Once he graduated college, he started his graduate school applications to continue his path to becoming an environmental scientist. He planned to focus on climate change as his professional specialty in hopes of understanding how people can best learn ways to lower their impact on the environment.

Ryan era um estudante de pós-graduação estudando para se tornar um cientista ambiental. Durante sua infância, ele tinha um enorme interesse por animais e pela natureza, então, naturalmente, a ciência se tornou sua matéria favorita na escola. Quando chegou ao ensino médio, ele fez todas as aulas de ciências da Terra ou ciências ambientais que sua escola oferecia para aprender mais sobre o ambiente da Terra especificamente. Infelizmente, não havia muitas aulas que Ryan pudesse fazer até entrar na faculdade. Na faculdade, Ryan se inscreveu imediatamente no curso de ciências ambientais, porque estava muito confiante e apaixonado pela ideia de seguir uma carreira que envolvesse entender e ajudar o meio ambiente. Não importava quantas aulas ele fizesse, as aulas de ciências ambientais eram sempre as mais interessantes para ele, porque ele estava constantemente aprendendo algo novo sobre o planeta. Depois de se formar na faculdade, ele iniciou suas inscrições para a pós-graduação para continuar seu caminho rumo a se tornar um cientista ambiental. Ele planejou focar em mudanças climáticas como sua especialidade profissional, com a esperança de entender como as pessoas podem aprender da melhor forma a reduzir seu impacto no meio ambiente.

0 0 votos
Article Rating
Compartilhe:

Você já está fazendo algum curso de inglês?

Se ainda não, digo por experiência própria: é um investimento que nunca me arrependi de fazer. Aprender inglês acelera a carreira e amplia a visão de mundo.

Reuni, neste artigo, os melhores cursos de inglês online. Vale a pena conferir.

Ler o artigo
Inscrever-se
Notificar de

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.

0 Comments
Mais votado
mais recentes mais antigos
Feedbacks embutidos
Ver todos os comentários
aa
0
Adoraria saber sua opinião, comente.x