Aviso aos Estudantes: Transcrição do Áudio Disponível Abaixo – Evite Visualizar Antes de Ouvir para um Aprendizado Eficiente!
Transcrição:
Do you have compassion, patience, or empathy? If not, then keeping sweet little creatures that are most likely to be your best friend is the most brilliant way to revel in these attributes. Close your eyes and cojure up a picture of a creature whom you find adorable and could keep forever. It can be a dog, cat, birds, fishes, hamster, or as big as a horse. But the most delightful part is giving them names. I have heard about at least a hundred names as funny as Whirlpool, pup tart, Choco-chip, potato, etc. Now that you have picked out the one for you, the next part to consider is what essentials are required by them? You can look up online or at a pet store, or you can even join in the community of pet lovers to have a better understanding.
Versão Traduzida do Áudio Disponível Abaixo
Tradução:
- Você tem Pets? Quais são seus nomes?
Você tem compaixão, paciência ou empatia? Se não, manter pequenas criaturas adoráveis que provavelmente serão seus melhores amigos é a maneira mais brilhante de se deleitar com esses atributos. Feche os olhos e imagine uma criatura que você ache adorável e possa cuidar para sempre. Pode ser um cachorro, gato, pássaros, peixes, hamster ou até mesmo um cavalo. Mas a parte mais encantadora é dar nomes a eles. Eu já ouvi pelo menos uma centena de nomes engraçados como Redemoinho, Tortinha, Choco-chip, Batata, etc. Agora que você escolheu o animal ideal para você, a próxima parte a considerar é quais itens essenciais são necessários para eles? Você pode pesquisar on-line ou em uma loja de animais, ou até mesmo participar da comunidade de amantes de animais para ter uma compreensão melhor.
Transcrição & Tradução
Do you have compassion, patience, or empathy? If not, then keeping sweet little creatures that are most likely to be your best friend is the most brilliant way to revel in these attributes. Close your eyes and cojure up a picture of a creature whom you find adorable and could keep forever. It can be a dog, cat, birds, fishes, hamster, or as big as a horse. But the most delightful part is giving them names. I have heard about at least a hundred names as funny as Whirlpool, pup tart, Choco-chip, potato, etc. Now that you have picked out the one for you, the next part to consider is what essentials are required by them? You can look up online or at a pet store, or you can even join in the community of pet lovers to have a better understanding.
Você tem compaixão, paciência ou empatia? Se não, manter pequenas criaturas adoráveis que provavelmente serão seus melhores amigos é a maneira mais brilhante de se deleitar com esses atributos. Feche os olhos e imagine uma criatura que você ache adorável e possa cuidar para sempre. Pode ser um cachorro, gato, pássaros, peixes, hamster ou até mesmo um cavalo. Mas a parte mais encantadora é dar nomes a eles. Eu já ouvi pelo menos uma centena de nomes engraçados como Redemoinho, Tortinha, Choco-chip, Batata, etc. Agora que você escolheu o animal ideal para você, a próxima parte a considerar é quais itens essenciais são necessários para eles? Você pode pesquisar on-line ou em uma loja de animais, ou até mesmo participar da comunidade de amantes de animais para ter uma compreensão melhor.
Vocabulário:
1)Revel in –toindulge, to enjoy (something) very much/ aproveitar, se divertir com
2)Conjure up – to present to the mind, imagine/ imaginar, conjurar uma imagem
3)hear about . to get information. / ouvi falar, conseguir informações
4)Pick out – choose someone or something from a number of alternatives./ escolher algo
5)Look up = to search for and then visit someone. / procurer, pesquisar sobre algo
6)Join in – to take part in an activity with other people / Entrar em contato ou para um grupo
Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.