- Guia Completo do Iniciante: Tudo Sobre Aprender Inglês - 9 de julho de 2025
- Quando Usar TO ou FOR em Inglês - 3 de julho de 2025
- Responder “Thank you” com “Not for that” – Pode? - 3 de julho de 2025
Table of contents
Transcrição:
When I graduate college, I want to become a marketing director so I will start an internship to get my foot in the door for the industry. I have only worked in a restaurant setting before so being in an office for the first time will be a very new and exciting experience for me. I’m nervous about making mistakes regarding work culture in an office setting, however, I will do my best to learn as much as I can to make up for what I don’t know. I hope I will make friends and even gain a mentor who I can rely on for questions and professional advice in the workplace at my internship. None of my friends are doing their internships at the same marketing firm as me so I will be completely on my own, which is both terrifying but also exciting. My first day at the marketing firm will be Monday!
Tradução:
Quando eu me formar na faculdade, quero me tornar diretor de marketing, então começarei um estágio para conseguir uma oportunidade na indústria. Eu só trabalhei em um ambiente de restaurante antes, então estar em um escritório pela primeira vez será uma experiência muito nova e empolgante para mim. Estou nervoso sobre cometer erros em relação à cultura de trabalho em um ambiente de escritório, no entanto, farei o meu melhor para aprender o máximo que eu puder para compensar o que não sei. Espero fazer amigos e até ganhar um mentor em quem eu possa confiar para tirar dúvidas e receber conselhos profissionais no ambiente de trabalho durante meu estágio. Nenhum dos meus amigos está fazendo estágio na mesma empresa de marketing que eu, então estarei completamente por conta própria, o que é ao mesmo tempo aterrorizante e empolgante. Meu primeiro dia na empresa de marketing será na segunda-feira!
Transcrição e Tradução
When I graduate college, I want to become a marketing director so I will start an internship to get my foot in the door for the industry. I have only worked in a restaurant setting before so being in an office for the first time will be a very new and exciting experience for me. I’m nervous about making mistakes regarding work culture in an office setting, however, I will do my best to learn as much as I can to make up for what I don’t know. I hope I will make friends and even gain a mentor who I can rely on for questions and professional advice in the workplace at my internship. None of my friends are doing their internships at the same marketing firm as me so I will be completely on my own, which is both terrifying but also exciting. My first day at the marketing firm will be Monday!
Quando eu me formar na faculdade, quero me tornar diretor de marketing, então começarei um estágio para conseguir uma oportunidade na indústria. Eu só trabalhei em um ambiente de restaurante antes, então estar em um escritório pela primeira vez será uma experiência muito nova e empolgante para mim. Estou nervoso sobre cometer erros em relação à cultura de trabalho em um ambiente de escritório, no entanto, farei o meu melhor para aprender o máximo que eu puder para compensar o que não sei. Espero fazer amigos e até ganhar um mentor em quem eu possa confiar para tirar dúvidas e receber conselhos profissionais no ambiente de trabalho durante meu estágio. Nenhum dos meus amigos está fazendo estágio na mesma empresa de marketing que eu, então estarei completamente por conta própria, o que é ao mesmo tempo aterrorizante e empolgante. Meu primeiro dia na empresa de marketing será na segunda-feira!
Descubra a seleção dos melhores cursos de inglês online que realmente funcionam para brasileiros. Compare os métodos, preços e benefícios de cada um.
Ver os Cursos de Inglês Online