início » Sem Categoria » Texto em inglês 88 -Is this your firstjob?

Texto em inglês 88 -Is this your firstjob?

Mario Anaya Nunes
Rede Social
Últimos posts por Mario Anaya Nunes (exibir todos)

Transcrição:

When I graduate high school, I want to get a job before I start college. I’m not sure what kind of job I want to do for my career long term, but there is a job opening at my local chain restaurant that I am interested in. The restaurant is walking distance from my home so it will be very convenient to go to work over the summer. I won’t have to use any gas to drive to work and I will get lots of exercise at the same time! The restaurant has fair pay and flexible hours so I don’t think it will negatively affect any summer plans I hope to have with my friends before we move out for college. I’m really excited because I’ve never had a job before, but I think having a job will be a good experience for me before going to college. Having a job will teach me how to manage my time, learn to work with others in a professional setting, and how to manage money.

Tradução:

Quando eu me formar no ensino médio, quero arranjar um emprego antes de começar a faculdade. Não tenho certeza de que tipo de trabalho quero para minha carreira a longo prazo, mas há uma vaga aberta em um restaurante de rede local que me interessa. O restaurante fica a uma curta distância a pé de casa, então será muito conveniente ir trabalhar durante o verão. Não precisarei usar gasolina para dirigir até o trabalho e, ao mesmo tempo, farei bastante exercício! O restaurante oferece um pagamento justo e horários flexíveis, então não acho que isso vai afetar negativamente os planos de verão que espero fazer com meus amigos antes de nos mudarmos para a faculdade. Estou realmente animado porque nunca tive um emprego antes, mas acho que ter um emprego será uma boa experiência para mim antes de ir para a faculdade. Ter um emprego vai me ensinar a gerenciar meu tempo, aprender a trabalhar com outras pessoas em um ambiente profissional e como gerenciar dinheiro.

Transcrição e Tradução

When I graduate high school, I want to get a job before I start college. I’m not sure what kind of job I want to do for my career long term, but there is a job opening at my local chain restaurant that I am interested in. The restaurant is walking distance from my home so it will be very convenient to go to work over the summer. I won’t have to use any gas to drive to work and I will get lots of exercise at the same time! The restaurant has fair pay and flexible hours so I don’t think it will negatively affect any summer plans I hope to have with my friends before we move out for college. I’m really excited because I’ve never had a job before, but I think having a job will be a good experience for me before going to college. Having a job will teach me how to manage my time, learn to work with others in a professional setting, and how to manage money.

Quando eu me formar no ensino médio, quero arranjar um emprego antes de começar a faculdade. Não tenho certeza de que tipo de trabalho quero para minha carreira a longo prazo, mas há uma vaga aberta em um restaurante de rede local que me interessa. O restaurante fica a uma curta distância a pé de casa, então será muito conveniente ir trabalhar durante o verão. Não precisarei usar gasolina para dirigir até o trabalho e, ao mesmo tempo, farei bastante exercício! O restaurante oferece um pagamento justo e horários flexíveis, então não acho que isso vai afetar negativamente os planos de verão que espero fazer com meus amigos antes de nos mudarmos para a faculdade. Estou realmente animado porque nunca tive um emprego antes, mas acho que ter um emprego será uma boa experiência para mim antes de ir para a faculdade. Ter um emprego vai me ensinar a gerenciar meu tempo, aprender a trabalhar com outras pessoas em um ambiente profissional e como gerenciar dinheiro.

Quer aprender inglês mais rápido?

Descubra a seleção dos melhores cursos de inglês online que realmente funcionam para brasileiros. Compare os métodos, preços e benefícios de cada um.

Ver os Cursos de Inglês Online

Deixe um comentário

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.