Texto em inglês 62 – Summers are beautiful in my country!

O vídeo possui a função Picture-in-Picture (PiP), permitindo assistir em uma janela flutuante enquanto realiza suas atividades. Basta clicar no canto direito inferior do vídeo.

Aviso aos Estudantes: Transcrição do Áudio Disponível Abaixo – Evite Visualizar Antes de Ouvir para um Aprendizado Eficiente!

Transcrição:

Fred is originally from Singapore but will be moving to Canada next summer. The weather in Singapore feels like summer year-round because it is close to the equator. Both the temperature and humidity levels in Singapore tend to stay the same all year long. Because he grew up his whole life living in Singapore, the heat doesn’t bother Fred much. After visiting Canada on vacation with his family, he fell in love with the country and instantly knew he wanted to settle down there instead.

The weather in Canada is completely different from Singapore. Canada has distinct seasons and can get extremely cold in the winters whereas winter doesn’t really exist in Singapore. Though Fred doesn’t hate the Singaporean heat, he is still excited about cooler weather in his new home. Not only is the summer temperature lower in Canada, but the humidity levels at their highest are still significantly lower than the year-round humidity levels in Singapore.

Tradução:

Fred é originalmente de Singapura, mas se mudará para o Canadá no próximo verão. O clima em Singapura parece o verão o ano inteiro porque está perto da linha do Equador. Tanto a temperatura quanto os níveis de umidade em Singapura tendem a permanecer os mesmos durante todo o ano. Como ele cresceu e passou toda sua vida em Singapura, o calor não o incomoda muito. Depois de visitar o Canadá, de férias com sua família, ele se apaixonou pelo país e imediatamente soube que queria se estabelecer por lá. O clima no Canadá é completamente diferente do clima de Singapura. O Canadá tem estações diferentes e pode ficar extremamente frio nos invernos, enquanto, em Singapura, o inverno não existe de verdade. Embora Fred não odeie o calor de Singapura, ele ainda está animado com um clima mais frio em sua nova casa. Não apenas a temperatura no verão é mais baixa no Canadá, mas os níveis de umidade em seu ponto mais alto ainda são significativamente mais baixos do que os níveis de umidade durante todo o ano em Singapura.

Transcrição e Tradução

Fred is originally from Singapore but will be moving to Canada next summer. The weather in Singapore feels like summer year-round because it is close to the equator. Both the temperature and humidity levels in Singapore tend to stay the same all year long. Because he grew up his whole life living in Singapore, the heat doesn’t bother Fred much. After visiting Canada on vacation with his family, he fell in love with the country and instantly knew he wanted to settle down there instead.

The weather in Canada is completely different from Singapore. Canada has distinct seasons and can get extremely cold in the winters whereas winter doesn’t really exist in Singapore. Though Fred doesn’t hate the Singaporean heat, he is still excited about cooler weather in his new home. Not only is the summer temperature lower in Canada, but the humidity levels at their highest are still significantly lower than the year-round humidity levels in Singapore.

Fred é originalmente de Singapura, mas se mudará para o Canadá no próximo verão. O clima em Singapura parece o verão o ano inteiro porque está perto da linha do Equador. Tanto a temperatura quanto os níveis de umidade em Singapura tendem a permanecer os mesmos durante todo o ano. Como ele cresceu e passou toda sua vida em Singapura, o calor não o incomoda muito. Depois de visitar o Canadá, de férias com sua família, ele se apaixonou pelo país e imediatamente soube que queria se estabelecer por lá. O clima no Canadá é completamente diferente do clima de Singapura. O Canadá tem estações diferentes e pode ficar extremamente frio nos invernos, enquanto, em Singapura, o inverno não existe de verdade. Embora Fred não odeie o calor de Singapura, ele ainda está animado com um clima mais frio em sua nova casa. Não apenas a temperatura no verão é mais baixa no Canadá, mas os níveis de umidade em seu ponto mais alto ainda são significativamente mais baixos do que os níveis de umidade durante todo o ano em Singapura.

Aprenda Inglês Com Professores Nativos:
Aprender Agora

1 comentário em “Texto em inglês 62 – Summers are beautiful in my country!”

Deixe um comentário

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

Aprenda inglês Falando - Professores especialistas nativos. 
Fazer Aulas
* Terms & Conditions Apply
close-link
Aprenda Inglês Com Professores Nativos:
Aprender Agora
close-image