- 100 Diálogos em Inglês com Áudio e Transcrição - 24 de outubro de 2025
- 1. Making a New Friend - 24 de outubro de 2025
- 2. My Family - 24 de outubro de 2025
Aviso aos Estudantes: Transcrição do Áudio Disponível Abaixo – Evite Visualizar Antes de Ouvir para um Aprendizado Eficiente!
Transcrição:
Fred is originally from Singapore but will be moving to Canada next summer. The weather in Singapore feels like summer year-round because it is close to the equator. Both the temperature and humidity levels in Singapore tend to stay the same all year long. Because he grew up his whole life living in Singapore, the heat doesn’t bother Fred much. After visiting Canada on vacation with his family, he fell in love with the country and instantly knew he wanted to settle down there instead. The weather in Canada is completely different from Singapore. Canada has distinct seasons and can get extremely cold in the winters whereas winter doesn’t really exist in Singapore. Though Fred doesn’t hate the Singaporean heat, he is still excited about cooler weather in his new home. Not only is the summer temperature lower in Canada, but the humidity levels at their highest are still significantly lower than the year-round humidity levels in Singapore.
Tradução:
Fred é originalmente de Singapura, mas vai se mudar para o Canadá no próximo verão. O clima em Singapura parece verão o ano todo, por estar perto da linha do equador. Tanto a temperatura quanto os níveis de umidade permanecem constantes ao longo do ano. Como cresceu a vida toda em Singapura, o calor não incomoda muito Fred. Após visitar o Canadá em uma viagem de férias com a família, ele se apaixonou pelo país e soube na hora que queria se estabelecer lá. O clima no Canadá é completamente diferente do de Singapura. O Canadá tem estações bem definidas e pode ficar extremamente frio no inverno, algo que praticamente não existe em Singapura. Embora Fred não desgoste do calor de Singapura, ele está animado com o clima mais fresco de seu novo lar. Além de as temperaturas no verão serem mais baixas no Canadá, os níveis de umidade, mesmo nos picos, são significativamente menores do que a umidade constante de Singapura.
Transcrição e Tradução
Fred is originally from Singapore but will be moving to Canada next summer. The weather in Singapore feels like summer year-round because it is close to the equator. Both the temperature and humidity levels in Singapore tend to stay the same all year long. Because he grew up his whole life living in Singapore, the heat doesn’t bother Fred much. After visiting Canada on vacation with his family, he fell in love with the country and instantly knew he wanted to settle down there instead. The weather in Canada is completely different from Singapore. Canada has distinct seasons and can get extremely cold in the winters whereas winter doesn’t really exist in Singapore. Though Fred doesn’t hate the Singaporean heat, he is still excited about cooler weather in his new home. Not only is the summer temperature lower in Canada, but the humidity levels at their highest are still significantly lower than the year-round humidity levels in Singapore.
Fred é originalmente de Singapura, mas vai se mudar para o Canadá no próximo verão. O clima em Singapura parece verão o ano todo, por estar perto da linha do equador. Tanto a temperatura quanto os níveis de umidade permanecem constantes ao longo do ano. Como cresceu a vida toda em Singapura, o calor não incomoda muito Fred. Após visitar o Canadá em uma viagem de férias com a família, ele se apaixonou pelo país e soube na hora que queria se estabelecer lá. O clima no Canadá é completamente diferente do de Singapura. O Canadá tem estações bem definidas e pode ficar extremamente frio no inverno, algo que praticamente não existe em Singapura. Embora Fred não desgoste do calor de Singapura, ele está animado com o clima mais fresco de seu novo lar. Além de as temperaturas no verão serem mais baixas no Canadá, os níveis de umidade, mesmo nos picos, são significativamente menores do que a umidade constante de Singapura.
🇺🇸 Quer aprender inglês, mas não sabe por onde começar?
Antes de gastar seu tempo (ou dinheiro), veja o ranking atualizado dos 15 melhores cursos de inglês online — com prós, contras e nota de alunos reais.
🏆 Comparativo completo: veja quais cursos realmente funcionam para iniciantes, quais são mais baratos, e quais têm o melhor suporte para quem está começando do zero.
📊 Atualizado em novembro de 2025 | Avaliação baseada em +5.000 opiniões de alunos
✅ Comparativo imparcial | Ideal para iniciantes