Learned or Learnt – Quais as diferenças?

O verbo learn é muito famoso na Língua Inglesa e por isso é essencial que não reste nenhuma dúvida com relação a ele no seu estudo de idiomas.

“Learned e learnt” são duas versões do passado desse verbo, o que pode acabar gerando confusão: se existem duas versões, quais as diferenças entre elas?

Antes de mais nada, já podemos afirmar que ambos possuem o mesmo significado. Ou seja, ambos querem dizer “aprendeu” ou “aprendido”, mas então qual seria a diferença?

A diferença existente é que eles são utilizados em lugares diferentes do mundo, ou seja, existe apenas uma questão cultural.

A maior parte dos países falantes de Inglês, principalmente a Inglaterra, utiliza o termo “learnt”, porém, no Estados Unidos e no Canadá o termo “learned” é bem mais presente.

Sendo assim, a diferença é totalmente cultural. Caso você chegue no Canadá ou nos Estados Unidos dizendo “learnt” as pessoas irão te entender da mesma maneira, até mesmo porque ambos os países são muito globalizados.

Portanto, vamos ler agora algumas frases com essas palavras para você perceber como não há diferença entre elas!

  • I learned a new song on the piano; would you like to listen to it?

(Eu aprendi uma música nova no piano; você gostaria de escutar?)

  • She learnt a lot of stuff at school yesterday;

(Ela aprendeu um monte de coisas na escola ontem)

  • I’ve learned some interesting stuff so far;

(Eu tenho aprendido algumas coisas interessantes até agora)

  • They learnt everything about Math one day before the test

(Eles aprenderam tudo sobre matemática um dia antes da prova)

  • Have you ever learned something about Science?

(Você já aprendeu algo sobre Ciência?)

0 0 votos
Nota para o Artigo
Se inscreva
Me notifique
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

0 Comentários
Comentários em linha
Exibir todos os comentários