Dump – Significado, tradução e pronúncia

Início » Gírias, Expressões e Siglas em Inglês » Dump – Significado, tradução e pronúncia
Mario Anaya Nunes
Rede Social

Literalmente, é lixão. Mas na gíria tem vários usos: terminar um relacionamento de forma abrupta ( – “Ele terminou comigo”), vazar dados online (), ou desabafar emoções (). No Instagram, é postar várias fotos de uma vez.

Muito popular nas redes sociais, especialmente no Instagram, é o uso de com o nome de um mês ou ocasião. A pessoa junta várias fotos e posta tudo de uma vez, como um resumão visual. É comum ver legendas como (compilado de fotos de setembro), (compilado de fotos de maio), (compilado de fotos do aniversário), (compilado de fotos das férias) e (compilado de fotos do casamento). Esse formato de postagem em carrossel se tornou uma tendência enorme e praticamente todo mundo usa hoje em dia.

Exemplos:

  • → “Ele terminou comigo por mensagem.”
  • → “A empresa sofreu um vazamento de dados.”
  • → “Ela postou um monte de fotos das férias dela.”
  • → “Desculpa, não queria desabafar tudo em cima de você.”
  • → “Compilado de outubro!”

Leia também:

Veja também

Nenhum comentário

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.