Em inglês a expressão dorme com deus é: SWEET DREAMS.
Dorme com Deus é uma expressão popular no Brasil, designada para desejar a alguém uma reparadora noite de sono.
No entanto, nos países anglófonos, não há uma tradução ao pé da letra para a expressão “Dorme com Deus” (que seria “Sleep with God”), podendo ser substituída por “Sweet Dreams”.
Frases com dorme com deus em inglês
“Sweet dreams honey!”
Dorme com Deus, querida!
“Sweet dreams to everyone.”
Durmam todos com Deus.
Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.