To touch base with someone – O que significa?

Essa expressão pode ser utilizada em muitos contextos, mas também no contexto profissional. Basicamente, “to touch base with someone” é entrar em contato com alguém, muitas vezes de forma rápida.

Por exemplo, no trabalho é comum você perguntar com quem você pode falar para esclarecer algo sobre um assunto. Quando a pessoa te fala, você diz: “Thanks, I’ll touch base with him/her” (Obrigado, entrarei em contato com ele/ela).

Muitas vezes ela acaba querendo indicar um sentido de continuidade de um assunto não terminado, que precisa de mais esclarecimentos. Por exemplo: “Let’s touch base about that in the next” (Vamos falar sobre isso na próxima reunião).

Oportunidade: Quer aprender inglês rápido? Veja o ranking dos melhores cursos de inglês online – Clique Aqui

 Em alguns casos, ainda, ela pode ganhar o sentido de falar com alguém rapidamente para perguntar a opinião da pessoa sobre um assunto, ou uma situação.

Exemplos:

  • Thanks for the updates. I´ll touch base with you again next week

Obrigada pelas atualizações, entrarei em contato com você novamente semana que vem

  • Do not forget to touch base with me when you have a feedback about that

Não se esqueça de entrar em contato comigo quando você tiver uma resposta sobre aquilo

  • Did you get my email this morning? I just wanted to touch base with you about that topic

Você recebeu meu email hoje de manhã. Gostaria de saber sua opinião sobre aquele assunto


Não Fique de Fora:

E, se você está procurando algo definitivo, do básico a fluência, e nada que você já tentou deu certo. Veja se você já não viu essas opções que já ajudaram mais de 1300 pessoas a aprender inglês fluente. Clique no botão abaixo para ver:


redes sociais:

Recomendados para você:

    Mario Anaya
    Últimos posts por Mario Anaya (exibir todos)
    Se inscreva
    Me notifique

    Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

    0 Comentários
    Comentários em linha
    Exibir todos os comentários