“To make” em geral significa “fazer”, mas a expressão “to make it” está associada, de forma geral, a ser bem sucedido em fazer algo. Muitas vezes ela é usada mesmo para se referir a ser bem-sucedido em algo maior.
Mas ela também pode ser usada ara situações mais simples, normalmente relacionada a conseguir ir ou chegar a tempo em compromissos ou convites, muitas vezes nos quais a pessoa já havia confirmado presença.
Quando alguém fala “I´m afraid I won´t make it tonight”, a pessoa está dizendo que ela acha que não conseguirá ir a algum evento ou compromisso esta noite. E aí ela liga para a outra para dizer que teve um imprevisto e não poderá mais ir. Da mesma forma, essa expressão também serve para recusar um convite de forma educada.
Oportunidade: Quer aprender inglês rápido? Veja o ranking dos melhores cursos de inglês online – Clique Aqui
Exemplos:
- Everyone said I was never going to make it, but finally I made it!
Todo mundo disse que eu nunca conseguiria, mas finalmente eu consegui!
- Are you going to the bar tonight?
Sorry, I can´t make it. I am loaded with work
Você vai para o bar hoje à noite?
Desculpe, não vou poder ir, estou cheia de trabalho
- I´m sorry I couldn´t make it to your birthday party yesterday, but hope you had a great time
Desculpa não poder ter ido à sua festa de aniversário ontem, mas espero que vocês tenham se divertido
Não Fique de Fora:
E, se você está procurando algo definitivo, do básico a fluência, e nada que você já tentou deu certo. Veja se você já não viu essas opções que já ajudaram mais de 1300 pessoas a aprender inglês fluente. Clique no botão abaixo para ver:
redes sociais:
Recomendados para você:
Eu tive dificuldade de aprender o idioma e por isso resolvi criar esse blog para ensinar, dar dicas e motivar você leitor a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muito dos conteúdos aqui são produzidos com ajuda de professores e ou pessoas com experiência no exterior.
- Curso de Inglês em Toledo – PR - 15 de março de 2022
- Curso de Inglês em Tomé-Açu – PA - 15 de março de 2022
- Curso de Inglês em Torres – RS - 15 de março de 2022