Transcrição:
There are many ways to experience a story, but my favorite way is through reading a book. Although watching a movie or listening to the radio is much faster and easier to understand, the experience of reading a book is much more unique and special to me. I like holding a book in my hand and listening to the sound of the pages turn. When I read the story, I get to take as much time as I need to fully understand what the author is saying. My favorite part is using my imagination to create my version of the story in my head. I get to choose what the characters and the setting look and sound like based on the descriptions in the book. I find that makes stories much more interesting to me because it makes me feel like I’m also writing the story as I read. It’s really nice to take a few hours out of my day to relax and use my imagination to be in an imaginary place.
Tradução:
Há muitas maneiras de vivenciar uma história, mas minha maneira favorita é através da leitura de um livro. Embora assistir a um filme ou ouvir rádio seja muito mais rápido e fácil de entender, a experiência de ler um livro é muito mais única e especial para mim. Eu gosto de segurar um livro na mão e ouvir o som das páginas sendo viradas. Quando leio a história, posso levar o tempo que for preciso para entender completamente o que o autor está dizendo. Minha parte favorita é usar minha imaginação para criar minha versão da história na minha cabeça. Eu posso escolher como os personagens e o cenário são e como soam com base nas descrições do livro. Acho que isso torna as histórias muito mais interessantes para mim porque me faz sentir como se eu também estivesse escrevendo a história enquanto a leio. É muito bom tirar algumas horas do meu dia para relaxar e usar minha imaginação para estar em um lugar imaginário.
Transcrição e Tradução
There are many ways to experience a story, but my favorite way is through reading a book. Although watching a movie or listening to the radio is much faster and easier to understand, the experience of reading a book is much more unique and special to me. I like holding a book in my hand and listening to the sound of the pages turn. When I read the story, I get to take as much time as I need to fully understand what the author is saying. My favorite part is using my imagination to create my version of the story in my head. I get to choose what the characters and the setting look and sound like based on the descriptions in the book. I find that makes stories much more interesting to me because it makes me feel like I’m also writing the story as I read. It’s really nice to take a few hours out of my day to relax and use my imagination to be in an imaginary place.
Há muitas maneiras de vivenciar uma história, mas minha maneira favorita é através da leitura de um livro. Embora assistir a um filme ou ouvir rádio seja muito mais rápido e fácil de entender, a experiência de ler um livro é muito mais única e especial para mim. Eu gosto de segurar um livro na mão e ouvir o som das páginas sendo viradas. Quando leio a história, posso levar o tempo que for preciso para entender completamente o que o autor está dizendo. Minha parte favorita é usar minha imaginação para criar minha versão da história na minha cabeça. Eu posso escolher como os personagens e o cenário são e como soam com base nas descrições do livro. Acho que isso torna as histórias muito mais interessantes para mim porque me faz sentir como se eu também estivesse escrevendo a história enquanto a leio. É muito bom tirar algumas horas do meu dia para relaxar e usar minha imaginação para estar em um lugar imaginário.
Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.