Em inglês a expressão ouro de tolo é: FOOL’S GOLD.
Ouro de tolo é uma expressão que quer dizer algo que parece ser valioso, mas não é.
A expressão surgiu da venda de pirita, que é o dissulfeto de ferro (FeS²) – cujo brilho e aparência lembram bastante o ouro, como se fosse ouro puro. Daí surgiu o nome “ouro dos tolos” ou “ouro de gato”.
Frases com ouro de tolo em inglês
“It’s fool’s gold. Be careful!”
É ouro de tolo. Cuidado!
“I knew it was fool’s gold.”
Eu sabia que era ouro de tolo.
Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.