Ouro de tolo: como se diz em inglês?

Em inglês a expressão ouro de tolo é: FOOL’S GOLD.

Ouro de tolo é uma expressão que quer dizer algo que parece ser valioso, mas não é.

A expressão surgiu da venda de pirita, que é o dissulfeto de ferro (FeS²) – cujo brilho e aparência lembram bastante o ouro, como se fosse ouro puro. Daí surgiu o nome “ouro dos tolos” ou “ouro de gato”.

Frases com ouro de tolo em inglês

“It’s fool’s gold. Be careful!” 

É ouro de tolo. Cuidado!

“I knew it was fool’s gold.”

Eu sabia que era ouro de tolo.


0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x