Não, nós não vamos falar de Pokémon. Sabe aquelas bonecas de porcelana antigas que vemos nos filmes? Que são lindas, possuem feições delicadas e se ganhassem vida seria super meiguinha e educada?
Pois é, isso é um looker, ou melhor, uma looker. Só que a looker é de verdade. E, por mais que nem sempre ela seja meiguinha e delicada, ela sempre será linda, uma bonequinha de porcelana.
Sim, a expressão looker normalmente é usada para meninas, desde crianças a adolescentes, que são lindas, que parecem uma boneca. Para os padrões americanos, geralmente possuem pele clara, bochechas rosadas e olhos azuis (vale ressaltar que isso não reflete o conceito de beleza deste editor, que acredita que a beleza é muito maior do que essa descrição).
É importante mencionar que essa expressão não tem nenhuma conotação física ou sexual. Como foi dito, é usada para crianças e mocinhas, como nossos avós costumavam dizer. É algo que você diria sobre a sua priminha ou sobrinha. E, por favor, por mais que você esteja diante de um menino lindo, não o chame de looker.
Não se trata de apreciar a beleza física de uma mulher, mas sim a beleza de uma criança ou de adolescente. Por isso, cuidado ao usar a expressão ou você pode acabar se metendo em uma encrenca grande.
Leia também:
- 287 Gírias em Inglês mais comuns: Tradução, Significado e Áudio
- Snatched – Gírias em inglês
- Ripped – Gírias em inglês
- 15 melhores cursos de inglês online
- Dúvidas Comuns - 9 de outubro de 2026
- 15 Melhores Aplicativos para Aprender Inglês - 8 de outubro de 2026
- 20 Melhores Livros Para Aprender Inglês de Estudo - 8 de outubro de 2026
Veja também
- 15 Melhores Cursos de Inglês Online em 2026 (ATUALIZADO)
Comparativo atualizado dos melhores cursos de inglês online para você escolher o ideal para o seu objetivo e o seu bolso.
- Mapa do Site: Todas as Categorias para Aprender Inglês
Todas as categorias do site organizadas pelo seu objetivo: começar do zero, gramática, vocabulário, listening e muito mais.
- Cursos de Inglês Gratuitos do Governo em 2026: Lista Atualizada (com MEC Idiomas)
Lista atualizada de cursos de inglês gratuitos e online do governo, incluindo a nova plataforma MEC Idiomas, do básico ao avançado.
- 100 Textos Em Inglês Com Áudio e Tradução (100% original)
Textos originais com áudio de nativos americanos, vocabulário, tradução lado a lado e quiz de interpretação.
- 100 Diálogos em Inglês com Áudio e Transcrição
Conversas reais com áudio de falantes nativos e transcrição completa para treinar o inglês do dia a dia.
