“Knowing something by heart” é utilizado quando se aprende ou memoriza algo completamente. Esta expressão é equivalente ao “saber algo de cor”, no português.
Exemplos:
I know every Beatles’ song by heart.
(Eu sei todas as músicas dos Beatles de cor.)
I watched this movie so many times that I know its lines by heart.
(Eu assisti esses filmes tantas vezes que eu sei as falas dele de cor.)
Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.