A expressão “good call”, cuja tradução literal seria “boa chamada”, é utilizada para elogiar alguém que teve uma boa ideia ou fez uma boa decisão. Não há uma tradução exata para este idiom.
Exemplos:
I heard you arrested the right suspect. Good call!
(Eu ouvi que você prendeu o suspeito correto. Boa decisão!)
You chose the right company to make business with. Good call, Phil!
(Você escolheu a empresa certa para fazer negócios. Boa escolha, Phil!)
Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.