Idiom: Break a Leg – Vocabulário em Inglês

• Sobre
• Últimos Posts

Rede Social

Mario Anaya Nunes

Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.

Rede Social

Últimos posts por Mario Anaya Nunes (exibir todos)

• Por que usamos “she” ao invés de “it” quando nos referimos a navios? - 27 de novembro de 2024
• Triplo X do Teacher Everton é bom? Vale a pena? - 15 de outubro de 2024
• Teacher AI é bom? Vale a pena? - 15 de outubro de 2024

Como se traduz a expressão “Break a Leg”?

Se você ama assistir filmes, séries, novelas ou fez teatro alguma vez na vida, saberá exatamente o que break a leg significa. Em sentido literal, essa expressão significa quebre a perna, mas, em sentido figurado, quer dizer: Boa Sorte!

Frases com “Break a leg”

“We just came by to tell you to break a leg.”

Apenas passamos para te desejar boa sorte.

“Hey, I’ve heard you have a play tonight. Break a leg!

Ei, ouvi falar que você tem uma peça de teatro esta noite. Boa sorte!