Imagine estar aprendendo inglês e se deparar com palavras muito parecidas, mas não saber qual é o verdadeiro significado delas, ou até mesmo nem saber se essas palavras apresentam ou não o mesmo sentido.
“Compliment” e “complemente” são duas palavras muito comuns no inglês e, por isso, é essencial que você saiba exatamente o que elas significam na hora de aprender o idioma.
Antes de mais nada, podemos te dizer que uma palavra significa “elogio” e a outra palavra significa “complemento”, você sabe dizer qual é qual?
Embora a pronúncia seja parecida, observe a diferença nas grafias: “compliment” quer dizer elogio e “complement” quer dizer complemento!
Então, podemos dizer que elas são palavras com significados bem diferentes e, consequentemente, é interessante que você saiba usá-las da maneira correta.
Por isso, vamos te mostrar diversas frases com essas duas palavras. Confira:
- I need a complement for my gift because it is too simple.
(Eu preciso de um complemento para meu presente, porque ele está simples demais.)
- He never told me a compliment; I think he doesn’t love me.
(Ele nunca me disse um elogio; eu acho que ele não me ama.)
- The cheeseburger is cheap, but with all the complements I want, it gets a little expensive.
(O cheeseburger está barato, mas com todos os complementos que eu quero, ele fica um pouco caro)
- Some compliments sound a little fake sometimes.
(Alguns elogios soam um pouco falsos às vezes.)
- I love my ice cream full of complements.
(Eu amo meu sorvete cheio de complementos.)
- I love to receive compliments from people!
(Eu amo receber elogios das pessoas!)
Com todas essas frases, ficou muito mais simples de entender a diferença entre “compliment” e “complemente”, não é mesmo?
Artigo revisado por Francine Oliveira (bacharela e licenciada em Língua Inglesa e suas Literaturas pela UFSJ).
Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.