“ATP”: significado, exemplos e pronúncia | Gírias em Inglês

• Sobre
• Últimos Posts

Rede Social

Mario Anaya Nunes

Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.

Rede Social

Últimos posts por Mario Anaya Nunes (exibir todos)

• Como Falar Oi em Inglês: 6 Jeitos Que Nativos Usam - 19 de agosto de 2026
• Apresentação Pessoal em Inglês: Frases Prontas com Áudio - 10 de agosto de 2026
• Exercícios Present Perfect Continuous - 27 de julho de 2026

“ATP” é a sigla de “At This Point” (Neste ponto / A essa altura). É usada quando você quer expressar que chegou num limite, seja de paciência, cansaço ou qualquer situação. Tipo “a essa altura do campeonato, já desisti”. Muito comum no TikTok e X pra desabafar ou fazer piada sobre situações frustrantes.

Exemplos:

• Play “ATP I’ve given up.” → “A essa altura, já desisti.”
• Play “ATP I’ll believe anything.” → “Nesse ponto, eu acredito em qualquer coisa.”
• Play “ATP I just want to sleep for a week.” → “A essa altura, só quero dormir por uma semana.”