Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.
Últimos posts por Mario Anaya Nunes (exibir todos)
- Por que usamos “she” ao invés de “it” quando nos referimos a navios? - 27 de novembro de 2024
- Triplo X do Teacher Everton é bom? Vale a pena? - 15 de outubro de 2024
- Teacher AI é bom? Vale a pena? - 15 de outubro de 2024
Como se traduz a expressão “Against All Odds“?
Em inglês, a expressão Against All Odds é muito comum e significa que uma pessoa conquistou algo mesmo quando todos ao seu redor duvidavam dela ou que alcançou o sucesso em alguma coisa mesmo quando tudo estava dando errado, ou seja, ela superou todos os problemas.
Frases com “Against All Odds”
“Against all odds, he recovered from his knee injury.”
Contra todas as probabilidades, ele se recuperou de sua lesão no joelho.
“Against all the odds, we won this thing!”
Apesar dos obstáculos, nós vencemos essa coisa!