Hey, guys!
Ao começar a aprender a língua inglesa, algumas palavras podem causar confusão, sobretudo quando têm a pronúncia e a grafia parecida.
Muitos estudantes tendem a confundir “affect” e “effect” e, para erradicar todas as dúvidas, vamos falar sobre as diferenças entre elas neste post!
Let’s go?
Affect é um verbo, que significa, dentre outras coisas, afetar ou influenciar. Para elucidarmos melhor, observe os exemplos a seguir:
A possible global pandemic will affect our lifestyle.
(Uma possível pandemia global afetará nosso estilo de vida.)
Pollution and natural disasters can affect our lives.
(Poluição e desastres naturais podem afetar nossas vidas.)
The cold weather affected my health.
(O clima frio afetou minha saúde.)
Effect é um substantivo, que significa efeito ou resultado. Para melhor entendimento, acompanhe as frases abaixo:
You have to read more books to get the effect you want.
(Você tem que ler mais livros para obter o resultado/efeito que deseja.)
The effect of the rain was awful.
(O resultado da chuva foi horrível.)
Most teenagers understand the effects of synthetic drugs.
(A maioria dos adolescentes entende os efeitos das drogas sintéticas.)
É importante estar atento para o fato de que existe também o verbo “to effect”, que tem o sentido de efetivar, produzir, causar algo. Observe as sentenças abaixo:
The President of the Republic effected many changes.
(O presidente da república causou muitas mudanças.)
Teachers do use their knowledge to effect change in the classroom.
(Professores usam seu conhecimento para causar mudanças na sala de aula.)
The students wanted to effect change at the university.
(Os estudantes queriam causar mudanças na universidade.)
Conseguiu entender a diferença entre affect e effect? Esperamos que sim!
O próximo passo consiste em escrever um texto utilizando essas palavras. Faça o máximo para inseri-las no seu vocabulário e eliminar todas as dúvidas!
Quer ver mais dicas como essa? Fique ligado na nossa página para ler mais conteúdo como este!
See you next time!
Artigo revisado por Francine Oliveira (bacharela e licenciada em Língua Inglesa e suas Literaturas pela UFSJ).
Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.