As finanças são um tema em alta atualmente não só no Brasil, mas no mundo. Afinal, quem não quer aprender a fazer melhor uso do seu próprio dinheiro?
Se você é uma dessas pessoas e busca saber ainda mais sobre o tema recorrendo a fontes estrangeiras, você está no lugar certo. Foi pensando em pessoas como você que preparamos este “Guia completo – Vocabulário Sobre Financeiro”.
Aprenda sobre os termos básicos e muito mais a seguir.
Como falar sobre finanças em inglês?
Para um estudo mais organizado sobre os termos financeiros em inglês, dividimos este guia em seis categorias. Veja quais são elas a seguir:
Termos básicos
Termos das demonstrações financeiras
Termos bancários
Termos sobre fundo de pensão
Termos fiscais
Mercados de ações e investimentos
Termos financeiros em inglês
Termos básicos
Access – Acesso
Accounts payable – Contas a pagar
Accounts receivable – Contas a receber
Accrue – Acumular
Advertising – Propaganda
ATM (Automatic Teller Machine) – Caixa Automático
Balance sheet – Balanço patrimonial
Budget – Orçamento
Business plan – Plano de negócios
Cash – Dinheiro
Checking account – Conta corrente
Closing costs – Custos finais
Commensurate – Comensurável
Commission – Comissão
Currency market – Mercado de câmbio
Early payoff – Reembolso antecipado
Expenditure – Despesa
Fee – Taxa
Financial advisor – Conselheiro financeiro
Fixed assets – Ativo permanente
Flow – Fluxo
Income – Renda
Insurance policy – Apólice de seguro
Intangible assets – Ativos intangíveis
Interest rate – Taxa de juro
Inventory – Inventário
Invest – Investir
Legal tender – Curso legal
Liabilities – Passivos
LLC (limited liability company) – Sociedade limitada
Mortgage – Hipoteca
Partnership – Parceria
Personal loan – Empréstimo pessoal
Profit – Lucro
Rate – Avaliar
Real estate – Imobiliária
Retail bank – Banco de varejo
Shareholder – Acionista
Sole proprietor – Único proprietário
Total costs – Custos totais
Transfer – Transferência
Variable costs – Custos variáveis
Withdrawal – Cancelamento
Termos das demonstrações financeiras
(Net) Book Value (NBV) – Valor Contábil
An Enterprise – Uma empresa
Brand Value – Valor da marca
Compensation (or damages) – Compensação (ou danos)
Dividend – Dividendo
Drawings – Desenhos
Earnings Per Share (EPS) – Lucro por Ação
Gearing – Engrenagem
Goodwill – Boa vontade
Gross Profit Percentage – Porcentagem de Lucro Bruto
Intangible Assets – Ativos Intangíveis
Net Worth – Patrimônio Líquido
Patents – Patentes
Reserves – Reservas
Return on Investment / Return on Capital Employed (ROI / ROCE) – Retorno do Investimento / Retorno do Capital Empregado
To understate / to overstate – Subestimar/exagerar
Trademarks – Marcas Registradas
Termos bancários
Credit rating – Classificação de crédito
Mortgage – Hipoteca
Arrears – Dívidas
Bonds – Títulos
Covenants – Convênios
Indebtedness – Endividamento
Interest – Juros
Security/Collateral – Segurança/Garantia
To renegotiate – Para renegociar
Termos sobre fundo de pensão
Defined Benefit Pension Scheme – Plano de Pensões de Benefício Definido
Annuity – Anuidade
Pension Scheme – Plano de pensão
State Pension – Pensão do Estado
Termos fiscais
Capital Gains – Ganhos de capital
Tax Evasion – Evasão fiscal
Tax Haven – Paraíso fiscal
Tax Return – Declaração de Imposto de Renda
Taxable Income – Rendimentos tributáveis
Mercados de ações e investimentos
Bull market and bear market – Mercado em alta e mercado em baixa
Business cycles – Ciclos de negócios
Due Diligence – Diligência prévia
Market Capitalisation – Capitalização de mercado
Share Options – Opções de ações
Share suspension – Suspensão das ações
Gostou de aprender termos financeiros em inglês? Então, continue aprofundando seu conhecimento sobre a língua inglesa com os demais guias oferecidos no site.
Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.